Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: zusammenbrechen

German and English Translation Search Results for zusammenbrechen

Summary
German to English:   more detail...
  1. zusammenbrechen:
  2. Zusammenbrechen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for zusammenbrechen from German to English

zusammenbrechen:

zusammenbrechen verb (breche zusammen, brichst zusammen, bricht zusammen, brache zusammen, brachet zusammen, zusammengebrochen)

  1. zusammenbrechen (einstürzen; zusammenstürzen; zusammenfallen; einsinken; zusammensinken)
    to collapse; topple down; to crash
  2. zusammenbrechen (zusammensinken)
    to buckle; to collapse
    • buckle verb (buckles, buckled, buckling)
    • collapse verb (collapses, collapsed, collapsing)
  3. zusammenbrechen (einstürzen; einsacken; einsinken; )
    to slump; to collapse; to crumble down; to cave in; to relapse; to subside
    • slump verb (slumps, slumped, slumping)
    • collapse verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • crumble down verb (crumbles down, crumbled down, crumbling down)
    • cave in verb (caves in, caved in, caving in)
    • relapse verb (relapses, relapsed, relapsing)
    • subside verb (subsides, subsided, subsiding)
  4. zusammenbrechen (hinfallen; platzen; waten; )
    to plop down; to plump down; to flop down
    • plop down verb (plops down, plopped down, plopping down)
    • plump down verb (plumps down, plumped down, plumping down)
    • flop down verb (flops down, flopped down, flopping down)
  5. zusammenbrechen (zu Grunde gehen)
    to collapse; to disintegrate; to crumble; to fall to pieces; to break up; to fall apart; to fall to bits
    • collapse verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • disintegrate verb (disintegrates, disintegrated, disintegrating)
    • crumble verb (crumbles, crumbled, crumbling)
    • fall to pieces verb (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)
    • break up verb (breaks up, broke up, breaking up)
    • fall apart verb (falls apart, fell apart, falling apart)
    • fall to bits verb (falls to bits, fell to bits, falling to bits)
  6. zusammenbrechen (untergehen; erliegen; umkommen; zugrunde gehen)
    to break down; to go to the dogs; have a breakdown

Conjugations for zusammenbrechen:

Präsens
  1. breche zusammen
  2. brichst zusammen
  3. bricht zusammen
  4. brechen zusammen
  5. brecht zusammen
  6. brechen zusammen
Imperfekt
  1. brach zusammen
  2. brachest zusammen
  3. brache zusammen
  4. brachen zusammen
  5. brachet zusammen
  6. brachen zusammen
Perfekt
  1. bin zusammengebrochen
  2. bist zusammengebrochen
  3. ist zusammengebrochen
  4. sind zusammengebrochen
  5. seid zusammengebrochen
  6. sind zusammengebrochen
1. Konjunktiv [1]
  1. breche zusammen
  2. brechest zusammen
  3. breche zusammen
  4. brechen zusammen
  5. brechet zusammen
  6. brechen zusammen
2. Konjunktiv
  1. bräche zusammen
  2. brächest zusammen
  3. bräche zusammen
  4. brächen zusammen
  5. brächet zusammen
  6. brächen zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenbrechen
  2. wirst zusammenbrechen
  3. wird zusammenbrechen
  4. werden zusammenbrechen
  5. werdet zusammenbrechen
  6. werden zusammenbrechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenbrechen
  2. würdest zusammenbrechen
  3. würde zusammenbrechen
  4. würden zusammenbrechen
  5. würdet zusammenbrechen
  6. würden zusammenbrechen
Diverses
  1. brich zusammen!
  2. brecht zusammen!
  3. brechen Sie zusammen!
  5. zusammengebrochen
  6. zusammenbrechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zusammenbrechen:

NounRelated TranslationsOther Translations
buckle Schnalle
collapse Aufgeben; Depression; Einbruch; Einsturz; Einstürzen; Fall; Flaute; Hinfallen; Nachgeben; Niederfallen; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch; Zusammensturz
crash Abnahme; Absturz; Bruch; Bums; Börsenkrach; Einsturz; Fall; Fallen; Knall; Kollision; Krach; Plumps; Riß; Rückgang; Schrumpfung; Schuß; Senkung; Sinken; Sprung; Zusammenbruch; Zusammenstoß; Zusammensturz
relapse Depression; Einsturz; Einstürzen; Flaute; Niedergang; Rezidiv; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch
slump Depression; Einsturz; Fall; Krise; Schlaffheit; Schlappheit; Unbehagen; Zusammenbruch; Zusammensturz; niedrige Konjunktur
subside Abschwächen
VerbRelated TranslationsOther Translations
break down erliegen; umkommen; untergehen; zugrunde gehen; zusammenbrechen abbrechen; abknacken; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtgehen; knacken; knicken; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen
break up zu Grunde gehen; zusammenbrechen Schlußmachen; abbrechen; abreisen; abreißen; abschaffen; aufbrechen; aufdecken; aufheben; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; ausmachen; fortreisen; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; losreißen; lösen; scheiden; seineZelteabbrechen; sich verbreiten; spalten; trennen; umpflügen; unterpflügen; verlassen; versprengen; wegbrechen; wegfahren; wegreisen; wegreißen; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zersteuen
buckle zusammenbrechen; zusammensinken anschnallen; festschnallen; schnallen; zuschnallen
cave in einsacken; einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen abblättern; abfüllen; abschälen; einsacken; einsinken; einstürzen; eisinken; versinken
collapse einsacken; einsinken; einstürzen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen abnehmen; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; einsacken; einsinken; einstürzen; erliegen; herauslösen; herunterstürzen; hinunterstürzen; lösen; reduzieren; rücklaufen; spalten; trennen; unterliegen; versinken; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zusammensinken
crash einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen abfaulen; abstürzen; ausfaulen; kollidieren; schiefgehen; sterben; stoßen; umkommen; untergehen; verfaulen; vergehen; verunglücken; wegfaulen; zusammenprallen; zusammenstoßen
crumble zu Grunde gehen; zusammenbrechen auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; bröckeln; herauslösen; lösen; sich krümeln; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerfallen; zerkrümeln; zerkrümmeln; zerlegen; zersetzen
crumble down einsacken; einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
disintegrate zu Grunde gehen; zusammenbrechen auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
fall apart zu Grunde gehen; zusammenbrechen auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
fall to bits zu Grunde gehen; zusammenbrechen auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
fall to pieces zu Grunde gehen; zusammenbrechen auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; entzwei gehen; herauslösen; kaputt gehen; lösen; spalten; trennen; verfallen; vergehen; verkommen; zerbrechen; zerfallen; zerlegen; zersetzen
flop down explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
go to the dogs erliegen; umkommen; untergehen; zugrunde gehen; zusammenbrechen untergehen; zugrunde gehen
have a breakdown erliegen; umkommen; untergehen; zugrunde gehen; zusammenbrechen
plop down explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
plump down explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
relapse einsacken; einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
slump einsacken; einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen abnehmen; einsacken; einsinken; einstürzen; rücklaufen; stark im Wert fallen; stürzen
subside einsacken; einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen abfüllen; ablaufen; abrutschen; austoben; auswittern; einbrechen; einsacken; einsinken; einstürzen; fallen; glitschen; schrumpfen; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; versinken; zurückgehen; zusammenschrumpfen
topple down einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
break down in die Brüche; kaputt

Synonyms for "zusammenbrechen":


Wiktionary Translations for zusammenbrechen:

zusammenbrechen
verb
  1. die innere Stabilität verlieren und kollabieren
zusammenbrechen
verb
  1. fall over
  2. be emotionally in crisis
  3. to cease to function due to a sudden breakdown

Zusammenbrechen:

Zusammenbrechen [das ~] noun

  1. Zusammenbrechen (Einstürzen)
    the collapsing

Translation Matrix for Zusammenbrechen:

NounRelated TranslationsOther Translations
collapsing Einstürzen; Zusammenbrechen Abrutschen; Depression; Einbruch; Einsinken; Einsturz; Einstürzen; Flaute; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Sinken; Zurückfallen; Zusammenbruch; Zusammensturz; stark im Wert fallen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0848 seconds
Page rendered in 1.0 seconds