Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Arbeitsverhältnis

German and English Translation Search Results for Arbeitsverhältnis

Summary

German to English: more detail...

Arbeitsverhältnis:
- position; function; job; installment; post; instalment
Wiktionary:
- Arbeitsverhältnis → salaried employment, paid employment

German

Detailed Translations for Arbeitsverhältnis from German to English

Arbeitsverhältnis:

Arbeitsverhältnis [das ~] noun

Arbeitsverhältnis (Dienstverhältnis; Stellung; Dienststelle)
the position; the function; the job; the installment; the instalment
- position [the ~] noun
- function [the ~] noun
- job [the ~] noun
- installment [the ~] noun, American
- instalment [the ~] noun, British
the post
– a job in an organization ¹
- post [the ~] noun
  - he occupied a post in the treasury¹

Translation Matrix for Arbeitsverhältnis:

Noun	Related Translations	Other Translations
function	Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Stellung	Arbeitsfähigkeit; Dynamik; Eigenschaft; Energie; Funktion; Funktionalität; Leistungsfähigkeit; Spannkraft; Stellung; Tatkraft
installment	Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Stellung
instalment	Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Stellung
job	Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Stellung	Anfrage; Anstellung; Arbeit; Arbeitsplatz; Aufgabe; Auftrag; Beruf; Beschäftigung; Einzelvorgang; Ernennung; Fach; Funktion; Job; Position; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Vertrag; Wirkungskreis
position	Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Stellung	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Beschaffenheit; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Fall; Funktion; Gemütszustand; Gesellschaftsschicht; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Klasse; Kondition; Lage; Ordnung; Position; Rang; Rangordnung; Sache; Schicht; Stand; Standort; Stellung; Stellungnahme; Streitfrage; Verfassung; Warte; Zeitpunkt; Zustand; kleinePunkt
post	Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Stellung	Artikel; Aufgabe eines Poststückes; Beitrag; Funktion; Mast; Pfahl; Pfeiler; Staken; Standort; Stange; Stellung; Säule; Wachtposten; zugesandten Briefe
Verb	Related Translations	Other Translations
function		arbeiten gehen; erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten; zur Arbeit gehen
position		ablagern; ablegen; bergen; deponieren; unterbringen
post		aufgeben; bereitstellen; buchen; einordnen; einstecken; einwerfen; gruppieren; hinstellen; installieren; posten; räumlich anordnen

Synonyms for "Arbeitsverhältnis":

Beschäftigungsverhältnis; Job; Posten; Stellung

Wiktionary Translations for Arbeitsverhältnis:

Cross Translation:

From	To	Via
• Arbeitsverhältnis	→ salaried employment; paid employment	↔ loondienst — dienst waarvoor men loon ontvangt

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University