Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Sachverhalt

German and English Translation Search Results for Sachverhalt

Summary

German to English: more detail...

Sachverhalt:
- state of affairs; situation
Wiktionary:
- Sachverhalt → circumstance, situation
- Sachverhalt → fact

German

Detailed Translations for Sachverhalt from German to English

Sachverhalt:

Sachverhalt [der ~] noun

der Sachverhalt (Stand der Dinge)
the state of affairs; the situation
- state of affairs [the ~] noun
- situation [the ~] noun

Translation Matrix for Sachverhalt:

Noun	Related Translations	Other Translations
situation	Sachverhalt; Stand der Dinge	Beschaffenheit; Drehort; Gemütszustand; Kondition; Lage; Lebensumstände; Lokation; Position; Situation; Stand; Standort; Umstand; Umstände; Verfassung; Zustand
state of affairs	Sachverhalt; Stand der Dinge	Hergang; Verlauf

Synonyms for "Sachverhalt":

Fall; Kern; Kernpunkt
Fakt; Faktum; Gegebenheit; Tatsache; Umstand
Begebenheit; Konstellation; Kontext; Lage; Lebenslage; Sachlage; Situation; Stand der Dinge; Status; Tatbestand; Zustand

Wiktionary Translations for Sachverhalt:

Sachverhalt

noun

die Tatsachen und ihre Zusammenhänge
- Sachverhalt → circumstance; situation

Cross Translation:

From	To	Via
• Sachverhalt	→ fact	↔ fait — Donnée observable de l’expérience,... En particulier en droit et dans la jurisprudence.