Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Milde

German and English Translation Search Results for Milde

Summary
German to English:   more detail...
  1. milde:
  2. Milde:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Milde from German to English

milde:

milde adj

  1. milde (sanftmütig; sanft; weich; )
    gentle

Translation Matrix for milde:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gentle duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich

Milde:

Milde [die ~] noun

  1. die Milde (Nachgiebigkeit)
    the consideration; the indulgence; the tolerance; the forbearance; the leniency; the compliance; the clemency; the in deference to
  2. die Milde (Nachsicht; Rücksichtnahme; Güte; )
    the clemency; the consideration; the leniency; the indulgence; the kindness; the mercy
  3. die Milde (Rücksichtnahme; Verträglichkeit; Güte; )
    the clemency; the forbearance; the leniency; the consideration; the indulgence
  4. die Milde (Barmherzigkeit; Gnade; Güte)
    the mercy; the benevolence; the clemency; the loving kindness
  5. die Milde (Güte)
    the leniency; the benevolence; the goodness

Translation Matrix for Milde:

NounRelated TranslationsOther Translations
benevolence Barmherzigkeit; Gnade; Güte; Milde Entgegenkommen; Liebeswerk; Wohltat; Wohltätigkeit; Wohlwollen; Wohlwollendheit
clemency Barmherzigkeit; Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gnade; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Erbarmen; Gnade; Gutheit; Güte; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verzeihung
compliance Milde; Nachgiebigkeit Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Biegsamkeit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Einhaltung; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Gelenkigkeit; Genügsamkeit; Geschmeidigkeit; Hilfsbereitschaft; Kompatibilität; Nachgiebigkeit; Richtlinientreue; Wendigkeit; Willfährigkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
consideration Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Abwägung; Bedenken; Beobachtung; Besinnung; Erwägen; Erwägung; Meditation; Nachdenken; Nachsinnen; Observation; Reflexion; Takt; Zartgefühl; Überlegung
forbearance Duldsamkeit; Gutartigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit Geduld
goodness Güte; Milde Gutartigkeit; Gutherzigkeit
in deference to Milde; Nachgiebigkeit
indulgence Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
kindness Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Anmut; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Freundlichkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Gutartigkeit; Herzlichkeit; Liebenswürdigkeit; Liebeswerk; Sanftheit; Sanftmut; Wohltat; Wohltätigkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
leniency Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Gutheit; Güte
loving kindness Barmherzigkeit; Gnade; Güte; Milde
mercy Barmherzigkeit; Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gnade; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Erbarmen; Gnade; Vergebung; Verzeihung
tolerance Milde; Nachgiebigkeit Duldsamkeit; Toleranz; Verträglichkeit

Synonyms for "Milde":


Wiktionary Translations for Milde:

Milde
noun
  1. -
  2. einen Fluss in Deutschland, Nebenfluss der Elbe und Teilabschnitt des Flusslaufs Milde-Biese-Aland
  3. die Eigenschaft von Speisen und Getränken, keine Reizstoffe zu enthalten (nicht scharf, gewürzt, salzig oder hochalkoholisch zu sein)
  4. die Charaktereigenschaft der Sanftmut
Milde
noun
  1. quality of being mild; gentleness
  2. quality of mercy or forgiveness, especially in the assignment of punishment as in a court case
  3. leniency, mercy
  4. mildness of weather

Related Translations for Milde







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0370 seconds
Page rendered in 1.0 seconds