Summary
German to English: more detail...
- stecken:
-
Wiktionary:
- Stecken → stick, rod, staff, stave, spar, baton, cane, leg, reed, fishing rod, walking stick
- stecken → put, stick
- stecken → apply, employ, make use of, use, turn to account, put on, lay down, place, put, put down, lay, set, practice, administer, attach, put onto, add, append, assign, paste, introduce, insert, put away, put in, stow, enclose, enter, input, sheathe, announce, advertise, give notice of, quilt, stitch, pick, stab, sting, pierce, prick, pique, stick, ask
German
Detailed Translations for Stecken from German to English
Stecken form of stecken:
-
stecken (sticheln; stechen; spritzen; einstechen; verletzen; strecken)
-
stecken (unteraus legen; legen; vergeben; einstellen; abstellen; verlegen; stellen; setzen; schalten; aufstellen; ablegen; einräumen; fügen; brühen; betten; anbringen; einteilen; einordnen; einweisen; hinlegen; schlingen; hinstellen; unterbringen; installieren; laichen; einrücken; stationieren; gruppieren)
-
stecken (heften)
-
stecken (ausposaunen; mitteilen; verraten; verpfeifen; angeben; anzeigen; petzen; denunzieren; zubringen; weitererzählen; austragen; zutragen; herumerzählen)
Conjugations for stecken:
Präsens
- stecke
- steckst
- steckt
- stecken
- steckt
- stecken
Imperfekt
- steckte
- stecktest
- steckte
- steckten
- stecktet
- steckten
Perfekt
- habe gesteckt
- hast gesteckt
- hat gesteckt
- haben gesteckt
- habt gesteckt
- haben gesteckt
1. Konjunktiv [1]
- stecke
- steckest
- stecke
- stecken
- stecket
- stecken
2. Konjunktiv
- steckte
- stecktest
- steckte
- steckten
- stecktet
- steckten
Futur 1
- werde stecken
- wirst stecken
- wird stecken
- werden stecken
- werdet stecken
- werden stecken
1. Konjunktiv [2]
- würde stecken
- würdest stecken
- würde stecken
- würden stecken
- würdet stecken
- würden stecken
Diverses
- steck!
- steckt!
- stecken Sie!
- gesteckt
- steckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for stecken:
Synonyms for "stecken":
Wiktionary Translations for stecken:
stecken
Cross Translation:
verb
stecken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stecken | → apply; employ; make use of; use; turn to account; put on; lay down; place; put; put down; lay; set; practice; administer; attach; put onto; add; append; assign; paste | ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher. |
| • stecken | → introduce; insert; put away; put in; stow; enclose; enter; input; sheathe; announce; advertise; give notice of | ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre. |
| • stecken | → quilt; stitch; pick; stab; sting; pierce; prick; pique; stick | ↔ piquer — Traductions à trier suivant le sens |
| • stecken | → ask | ↔ poser — placer, mettre sur quelque chose. |
Stecken:
Synonyms for "Stecken":
Wiktionary Translations for Stecken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Stecken | → stick; rod; staff; stave; spar; baton; cane | ↔ bâton — Morceau de bois assez long |
| • Stecken | → cane; leg; reed; fishing rod; baton; walking stick; staff | ↔ canne — Nom générique donner à plusieurs espèces de roseaux, tels que le roseau commun, la canne d’Inde, la canne odorante, le bambou, etc. |