German
Detailed Translations for beschädigen from German to English
Beschädigen:
-
Beschädigen (Verletzen)
Translation Matrix for Beschädigen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
affecting | Beschädigen; Verletzen | Treffen; angreifen; antasten |
damaging | Beschädigen; Verletzen | Beschädigung; Schaden zufügen |
harming | Beschädigen; Verletzen | Abbruch; Beeinträchtigung; Beschädigung; Einbuße; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Verlust |
injuring | Beschädigen; Verletzen | Kränkung; Prellung; Verletzung; angreifen; antasten |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
damaging | belastend; nachteilig; schadend; schwierig; schädigend; schädlich |
beschädigen:
-
beschädigen (beeinträchtigen; zertrümmern; zerschlagen; zerbrechen; entzweireißen)
-
beschädigen (schaden)
-
beschädigen (kaputtmachen; brechen; entweihen; zerbrechen; aufbrechen)
-
beschädigen (beeinträchtigen; kränken; benachteiligen)
-
beschädigen (knacken; brechen; aufbrechen; kaputtmachen)
-
beschädigen (Schmerz tun; verletzen; düpieren)
-
beschädigen (schaden; düpieren; anschlagen; verletzen; behindern; kränken; benachteiligen; schädigen)
-
beschädigen
Conjugations for beschädigen:
Präsens
- beschädige
- beschädigst
- beschädigt
- beschädigen
- beschädigt
- beschädigen
Imperfekt
- beschädigte
- beschädigtest
- beschädigte
- beschädigten
- beschädigtet
- beschädigten
Perfekt
- habe beschädigt
- hast beschädigt
- hat beschädigt
- haben beschädigt
- habt beschädigt
- haben beschädigt
1. Konjunktiv [1]
- beschädige
- beschädigest
- beschädige
- beschädigen
- beschädiget
- beschädigen
2. Konjunktiv
- beschädigte
- beschädigtest
- beschädigte
- beschädigten
- beschädigtet
- beschädigten
Futur 1
- werde beschädigen
- wirst beschädigen
- wird beschädigen
- werden beschädigen
- werdet beschädigen
- werden beschädigen
1. Konjunktiv [2]
- würde beschädigen
- würdest beschädigen
- würde beschädigen
- würden beschädigen
- würdet beschädigen
- würden beschädigen
Diverses
- beschädig!
- beschädigt!
- beschädigen Sie!
- beschädigt
- beschädigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for beschädigen:
Synonyms for "beschädigen":
Wiktionary Translations for beschädigen:
beschädigen
beschädigen
Cross Translation:
verb
-
have a diminishing effect on
-
to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction
-
to spoil
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• beschädigen | → bruise | ↔ kwetsen — beschadigen, schaden |
• beschädigen | → damage; deteriorate; injure; spoil; harm; hurt; impair; mutilate; vitiate | ↔ détériorer — mettre en mauvais état. |
External Machine Translations: