Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Abtrennen

Translate Abtrennen from German to English

Summary

German to English: more detail...

Abtrennen:
- request; claim; cutting off; marooning; seceding; separating; unpicking

German

Detailed Translations for Abtrennen from German to English

Abtrennen:

Abtrennen [das ~] noun

Abtrennen (Anfordern; Abheben; Abtreten)
the request; the claim
- request [the ~] noun
- claim [the ~] noun
Abtrennen (Abschneiden; Abknipsen)
the cutting off
- cutting off [the ~] noun
Abtrennen (Abschpalten; Absondern)
the marooning; the seceding; the separating
- marooning [the ~] noun
- seceding [the ~] noun
- separating [the ~] noun
Abtrennen
the unpicking
- unpicking [the ~] noun

Translation Matrix for Abtrennen:

Noun	Related Translations	Other Translations
claim	Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern	Anfrage; Angeben; Anpruch geltend machen auf; Anspruch; Antrag; Begehren; Bitte; Forderung; Gesuch; Klage; Rechtstitel; Schadenersatzanspruch; Schadenersatzklage; Schuldforderung; behauptung
cutting off	Abknipsen; Abschneiden; Abtrennen	Abkappen
marooning	Abschpalten; Absondern; Abtrennen
request	Abheben; Abtrennen; Abtreten; Anfordern	Anforderung; Anfrage; Angebot; Antrag; Begehren; Bitte; Flehen; Gebet; Gesuch; HTTP-Anforderung; Interpellation; Vorschlag; flehentliche Bitte
seceding	Abschpalten; Absondern; Abtrennen
separating	Abschpalten; Absondern; Abtrennen	Auflösen; Auseinandergehen; Zerfallen
unpicking	Abtrennen
Verb	Related Translations	Other Translations
claim		Anspruch machen auf; anfordern; anfragen; beantragen; einfordern; einklagen; einziehen; erheben; fordern; kommandieren; verlangen
request		anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; flehen; fragen

Synonyms for "Abtrennen":

abscheren; Abschneiden; absäbeln; Trennung