German
Detailed Translations for abhanden kommen from German to English
abhanden kommen:
abhanden kommen verb (komme abhanden, kommst abhanden, kommt abhanden, kam abhanden, kamet abhanden, abhanden gekommen)
-
abhanden kommen (verloren gehen; verlieren; vermissen; unterliegen)
-
abhanden kommen (verloren gehen)
Conjugations for abhanden kommen:
Präsens
- komme abhanden
- kommst abhanden
- kommt abhanden
- kommen abhanden
- kommt abhanden
- kommen abhanden
Imperfekt
- kam abhanden
- kamst abhanden
- kam abhanden
- kamen abhanden
- kamet abhanden
- kamen abhanden
Perfekt
- bin abhanden gekommen
- bist abhanden gekommen
- ist abhanden gekommen
- sind abhanden gekommen
- seid abhanden gekommen
- sind abhanden gekommen
1. Konjunktiv [1]
- komme abhanden
- kommest abhanden
- komme abhanden
- kommen abhanden
- kommet abhanden
- kommen abhanden
2. Konjunktiv
- käme abhanden
- kämest abhanden
- käme abhanden
- kämen abhanden
- kämet abhanden
- kämen abhanden
Futur 1
- werde abhanden kommen
- wirst abhanden kommen
- wird abhanden kommen
- werden abhanden kommen
- werdet abhanden kommen
- werden abhanden kommen
1. Konjunktiv [2]
- würde abhanden kommen
- würdest abhanden kommen
- würde abhanden kommen
- würden abhanden kommen
- würdet abhanden kommen
- würden abhanden kommen
Diverses
- komm abhanden!
- kommt abhanden!
- kommen Sie abhanden!
- abhanden gekommen
- abhanden kommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for abhanden kommen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fall through | abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen | |
| get lost | abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen | Tot fallen können; abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; entgleisen; inspizieren; mustern; prüfen; schiefgehen; sich aus dem Staub machen; sich verlaufen; sich zum Teufel scheren; untergehen; verlieren; verschwinden; wegscheren; zugrunde gehen |
| lose | abhanden kommen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen | abhandenkommen; beim Spielen verlieren; loswerden; verlegen; verlieren; verloren gehen; verlorengehen; vermissen; verscherzen; verschleppen; verspielen; verwirken; wegschaffen |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| get lost | in die Brüche; kaputt |