Translate aussuchen from German to English

German

Detailed Translations for aussuchen from German to English

aussuchen:

aussuchen verb (suche aus, suchst aus, sucht aus, suchte aus, suchtet aus, ausgesucht)

aussuchen (entwirren; heraussuchen; erforschen; ausfransen; trennen; ergründen; herauspicken; erkunden; zupfen; entziffern; klauben; entknoten; sammeln; auswählen; auflösen; forschen; sieben; sortieren; sichten; rupfen; stochern; auslesen; selektieren; auskundschaften; enträtseln; aussondern; zerfasern; ausfädeln; aufknöpfen; ausfasern; aufknoten; auseinanderfasern; aufdröseln)
to unravel; to disentangle; disentwine
- unravel verb (unravels, unravelled, unravelling)
- disentangle verb (disentangles, disentangled, disentangling)
- disentwine verb

Conjugations for aussuchen:

Präsens

suche aus
suchst aus
sucht aus
suchen aus
sucht aus
suchen aus

Imperfekt

suchte aus
suchtest aus
suchte aus
suchten aus
suchtet aus
suchten aus

Perfekt

habe ausgesucht
hast ausgesucht
hat ausgesucht
haben ausgesucht
habt ausgesucht
haben ausgesucht

1. Konjunktiv [1]

suche aus
suchest aus
suche aus
suchen aus
suchet aus
suchen aus

2. Konjunktiv

suchte aus
suchtest aus
suchte aus
suchten aus
suchtet aus
suchten aus

Futur 1

werde aussuchen
wirst aussuchen
wird aussuchen
werden aussuchen
werdet aussuchen
werden aussuchen

1. Konjunktiv [2]

würde aussuchen
würdest aussuchen
würde aussuchen
würden aussuchen
würdet aussuchen
würden aussuchen

Diverses

such aus!
sucht aus!
suchen Sie aus!
ausgesucht
aussuchend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aussuchen:

Verb	Related Translations	Other Translations
disentangle	aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen	aufknoten; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen
disentwine	aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
unravel	aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen	aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; ausklügeln; ausknobeln; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen; zerfasern; öffnen

Synonyms for "aussuchen":

auserwählen; auswählen; erkiesen; kiesen; küren; optieren; vorziehen; wählen

Wiktionary Translations for aussuchen:

Cross Translation:

From	To	Via
• aussuchen	→ adopt; accept; receive; accredit; admit; assume; espouse; strike; choose; elect; pick out	↔ adopter — choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplir certaines conditions prescrire par la loi.
• aussuchen	→ look for; seek; search; search for; be after; go after	↔ chercher — Se donner du mouvement, du soin, de la peine pour découvrir quelqu’un ou quelque chose (Sens général)
• aussuchen	→ choose; elect; pick out; opt	↔ choisir — Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
• aussuchen	→ designate; appoint; denote; mark; motion; show; indicate; point out; demonstrate; display; manifest; suggest; connote; choose; elect; pick out; opt	↔ désigner — Traduction à trier