Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate erleben

Translate erleben from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. erleben:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for erleben from German to English

erleben:

erleben verb (erlebe, erlebst, erlebt, erlebte, erlebtet, erlebt)

  1. erleben (erfahren; wahrnehmen; durchmachen; feststellen; merken)
    to experience; to encounter; to feel
    • experience verb (experiences, experienced, experiencing)
    • encounter verb (encounters, encountered, encountering)
    • feel verb (feels, felt, feeling)
  2. erleben (durchmachen; mitmachen; miterleben)
    to endure; to live through
    • endure verb (endures, endured, enduring)
    • live through verb (lives through, lived through, living through)
  3. erleben (überstehen; vertragen; bestehen; )
    to bear; to sustain; to endure; to stand
    • bear verb (bears, bearing)
    • sustain verb (sustains, sustained, sustaining)
    • endure verb (endures, endured, enduring)
    • stand verb (stands, stood, standing)
  4. erleben (erfahren)
    to experience
    • experience verb (experiences, experienced, experiencing)

Conjugations for erleben:

Präsens
  1. erlebe
  2. erlebst
  3. erlebt
  4. erleben
  5. erlebt
  6. erleben
Imperfekt
  1. erlebte
  2. erlebtest
  3. erlebte
  4. erlebten
  5. erlebtet
  6. erlebten
Perfekt
  1. habe erlebt
  2. hast erlebt
  3. hat erlebt
  4. haben erlebt
  5. habt erlebt
  6. haben erlebt
1. Konjunktiv [1]
  1. erlebe
  2. erlebest
  3. erlebe
  4. erleben
  5. erlebet
  6. erleben
2. Konjunktiv
  1. erlebte
  2. erlebtest
  3. erlebte
  4. erlebten
  5. erlebtet
  6. erlebten
Futur 1
  1. werde erleben
  2. wirst erleben
  3. wird erleben
  4. werden erleben
  5. werdet erleben
  6. werden erleben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erleben
  2. würdest erleben
  3. würde erleben
  4. würden erleben
  5. würdet erleben
  6. würden erleben
Diverses
  1. erleb!
  2. erlebt!
  3. erleben Sie!
  5. erlebt
  6. erlebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erleben:

NounRelated TranslationsOther Translations
bear Bär
encounter Begegnung; Treffen; Zusammenkunft; Zusammentreffen
experience Befund; Beobachtung; Erfahrung; Erkenntnis; Erleben; Erlebnis; Geübtheit; Praxis; Routine
stand Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Ausstellungsstand; Bude; Denkweise; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Setdeckchen; Sockel; Stand; Stellungnahme; Säulenfuß; Säulensockel; Untergestell; Unterlage; Untersetzer; Verkaufsbude; Zeugenbank
VerbRelated TranslationsOther Translations
bear aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; ertragen; hervorbringen; kassieren; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen; verkraften; verstauen; überdauern
encounter durchmachen; erfahren; erleben; feststellen; merken; wahrnehmen
endure aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; miterleben; mitmachen; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; ertragen; tragen; überdauern
experience durchmachen; erfahren; erleben; feststellen; merken; wahrnehmen
feel durchmachen; erfahren; erleben; feststellen; merken; wahrnehmen abtasten; anfassen; befühlen; bemerken; beobachten; betasten; einfühlen; einleben; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; merken; mitleben; sehen; spüren; tasten; wahrnehmen
live through durchmachen; erleben; miterleben; mitmachen
stand aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; ertragen; stehen; tragen; überdauern
sustain aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen

Synonyms for "erleben":


Wiktionary Translations for erleben:

erleben
verb
  1. eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein
erleben
verb
  1. to observe or undergo
Cross Translation:
FromToVia
• erleben → experience ↔ ondervinden — door ervaring ergens achter komen
• erleben → live through; witness ↔ meemaken — getuige zijn van een gebeurtenis







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0357 seconds
Page rendered in 1.0 seconds