Summary
German
Detailed Translations for lokalisieren from German to English
lokalisieren:
lokalisieren verb (lokalisiere, lokalisierst, lokalisiert, lokalisierte, lokalisiertet, lokalisiert)
-
lokalisieren (ausfindig machen)
Conjugations for lokalisieren:
Präsens
- lokalisiere
- lokalisierst
- lokalisiert
- lokalisieren
- lokalisiert
- lokalisieren
Imperfekt
- lokalisierte
- lokalisiertest
- lokalisierte
- lokalisierten
- lokalisiertet
- lokalisierten
Perfekt
- habe lokalisiert
- hast lokalisiert
- hat lokalisiert
- haben lokalisiert
- habt lokalisiert
- haben lokalisiert
1. Konjunktiv [1]
- lokalisiere
- lokalisierest
- lokalisiere
- lokalisieren
- lokalisieret
- lokalisieren
2. Konjunktiv
- lokalisierte
- lokalisiertest
- lokalisierte
- lokalisierten
- lokalisiertet
- lokalisierten
Futur 1
- werde lokalisieren
- wirst lokalisieren
- wird lokalisieren
- werden lokalisieren
- werdet lokalisieren
- werden lokalisieren
1. Konjunktiv [2]
- würde lokalisieren
- würdest lokalisieren
- würde lokalisieren
- würden lokalisieren
- würdet lokalisieren
- würden lokalisieren
Diverses
- lokalisier!
- lokalisiert!
- lokalisieren Sie!
- lokalisiert
- lokalisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for lokalisieren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| allocate | ausfindig machen; lokalisieren | auf die Seitelegen; beiseite legen; belegen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; freihalten; gönnen; offenhalten; vorbehalten; zuerkennen; zugestehen; zuordnen; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen; zuteilen; zuweisen; überreichen |
Synonyms for "lokalisieren":
Wiktionary Translations for lokalisieren:
lokalisieren
Cross Translation:
verb
-
fachsprachlich: ein Produkt oder eine Dienstleistung in eine bestimmte Sprache oder Kultur unter Berücksichtigung der lokalen Verhältnisse übertragen
-
bildungssprachlich, fachsprachlich: die Lage von etwas genau bestimmen
- lokalisieren → pinpoint
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lokalisieren | → locate | ↔ lokaliseren — de plaats vaststellen van |