Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Drücken

German and Spanish Translation Search Results for Drücken

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. drucken:
  2. drücken:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Drücken from German to Spanish

drucken:

drucken verb (drucke, druckst, druckt, druckte, drucktet, gedruckt)

  1. drucken
    printear; imprimir
  2. drucken (ausdrucken; abdrucken)
    imprimir; desenroscar; apagar; copiar; acabar en; desatornillar

Conjugations for drucken:

Präsens
  1. drucke
  2. druckst
  3. druckt
  4. drucken
  5. druckt
  6. drucken
Imperfekt
  1. druckte
  2. drucktest
  3. druckte
  4. druckten
  5. drucktet
  6. druckten
Perfekt
  1. habe gedruckt
  2. hast gedruckt
  3. hat gedruckt
  4. haben gedruckt
  5. habt gedruckt
  6. haben gedruckt
1. Konjunktiv [1]
  1. drucke
  2. druckest
  3. drucke
  4. drucken
  5. drucket
  6. drucken
2. Konjunktiv
  1. druckte
  2. drucktest
  3. druckte
  4. druckten
  5. drucktet
  6. druckten
Futur 1
  1. werde drucken
  2. wirst drucken
  3. wird drucken
  4. werden drucken
  5. werdet drucken
  6. werden drucken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde drucken
  2. würdest drucken
  3. würde drucken
  4. würden drucken
  5. würdet drucken
  6. würden drucken
Diverses
  1. druck!
  2. druckt!
  3. drucken Sie!
  5. gedruckt
  6. druckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for drucken:

NounRelated TranslationsOther Translations
copiar Abgucken; Abschreiben; Bezüge; Überzüge
imprimir Auflage; Druck
VerbRelated TranslationsOther Translations
acabar en abdrucken; ausdrucken; drucken auf etwas hinauslaufen; ausarten
apagar abdrucken; ausdrucken; drucken abgrenzen; ablöschen; absetzen; abstecken; abstellen; abzäunen; ausatmen; ausblasen; ausdrehen; ausdrücken; auslöschen; ausmachen; ausschalten; begaunern; begrenzen; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; betrügen; einhegen; einzäunen; erlöschen; ersticken; festlegen; herunterfahren; in Worte fassen; löschen; mitteilen; neppen; prellen; schmoren; sich aus drücken; stillsetzen; stoppen; trassieren; umzäunen; zudichten; zum Stillstand bringen; übervorteilen
copiar abdrucken; ausdrucken; drucken abschreiben; abzeichnen; durchpausen; falsifizieren; fälschen; imitieren; inmitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; nachzeichnen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen
desatornillar abdrucken; ausdrucken; drucken abschrauben; aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben
desenroscar abdrucken; ausdrucken; drucken abschrauben; aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; losdrehen; losschrauben
imprimir abdrucken; ausdrucken; drucken buchdrucken; gravieren; stechen
printear drucken
- ausgeben

Wiktionary Translations for drucken:

drucken
verb
  1. durch Druck vervielfältigen
Cross Translation:
FromToVia
• drucken → apretar ↔ knellen — pijnlijk drukken
• drucken → imprimir ↔ print — to copy something on a surface, especially by machine
• drucken → reimprimir ↔ reprint — to print something that has been published in print before
• drucken → imprimir; estampar ↔ imprimer — faire ou laisser une empreinte sur quelque chose, y marquer des traits, une figure.

drücken:

drücken verb (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)

  1. drücken (quetschen; knellen)
    apretar
  2. drücken (klemmen; quetschen)
    presionar; apretar; oprimir; prensar; pesar sobre
  3. drücken (fortschieben; fortdrücken)
    empujar; empujar hacia delante
  4. drücken (zwicken; spannen; schnüren; kneifen)
    quedar ceñido; apretar
  5. drücken (mit jemandem ringen; klemmen; kämpfen; )
    luchar; pelear; escurrir; pugnar; retorcer; torcer
  6. drücken (wringen; winden; kämpfen; ringen)
    hacer lo posible y lo imposible

Conjugations for drücken:

Präsens
  1. drücke
  2. drückst
  3. drückt
  4. drücken
  5. drückt
  6. drücken
Imperfekt
  1. drückte
  2. drücktest
  3. drückte
  4. drückten
  5. drücktet
  6. drückten
Perfekt
  1. habe gedrückt
  2. hast gedrückt
  3. hat gedrückt
  4. haben gedrückt
  5. habt gedrückt
  6. haben gedrückt
1. Konjunktiv [1]
  1. drücke
  2. drückest
  3. drücke
  4. drücken
  5. drücket
  6. drücken
2. Konjunktiv
  1. drückte
  2. drücktest
  3. drückte
  4. drückten
  5. drücktet
  6. drückten
Futur 1
  1. werde drücken
  2. wirst drücken
  3. wird drücken
  4. werden drücken
  5. werdet drücken
  6. werden drücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde drücken
  2. würdest drücken
  3. würde drücken
  4. würden drücken
  5. würdet drücken
  6. würden drücken
Diverses
  1. drück!
  2. drückt!
  3. drücken Sie!
  5. gedrückt
  6. drückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for drücken:

NounRelated TranslationsOther Translations
apretar Abklemmen; Abknipsen; Anziehen; fester Andrehen
empujar Anstoßen; Anstöße
escurrir Abtropfen
luchar Kämpfen; Streiten
VerbRelated TranslationsOther Translations
apretar drücken; klemmen; kneifen; knellen; quetschen; schnüren; spannen; zwicken abklemmen; abknipsen; andrücken; anschrauben; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; einbeulen; eindrücken; einkreisen; erdichten; erfinden; ersinnen; festdrücken; festklemmen; festkneifen; festschrauben; herumreichen; hineinstopfen; klemmen; kneifen; komprimieren; pfropfen; phantasieren; planen; schrauben; sich ausdenken; stopfen; umspannen; vollstopfen; zusammenballen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwacken; zwicken; überspannen
empujar drücken; fortdrücken; fortschieben anfeuern; animieren; anspornen; anstoßen; antreiben; aufdrücken; aufjagen; aufmuntern; aufpeitschen; aufreizen; aufrütteln; aufstoßen; auftreiben; betreiben; dringen; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einbeulen; eindrücken; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; entthronen; ermuntern; ermutigen; festhaken; fortbewegen; fortsetzen; hetzen; hinaufschieben; hämmern; jemanden vom Platz verdrängen; motivieren; schieben; stimulieren; stoßen; stupsen; unterstützen; verdrängen; vor sich hertreiben; vorwärts treiben; wegdrängen; wegtreiben
empujar hacia delante drücken; fortdrücken; fortschieben schieben; weiterschieben
escurrir drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen abgießen; abtropfen; auslecken; auswringen; durchsickern; herauströpfeln; klammern; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln; umklammern; wringen; zwängen
hacer lo posible y lo imposible drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen
luchar drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen balgen; bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten
oprimir drücken; klemmen; quetschen bedrängen; beklemmen; einbeulen; eindrücken; hinuntendrücken; quetschen; verdrucken
pelear drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen balgen; bekämpfen; bestreiten; fechten; keifen; kämpfen; schelten; schimpfen; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich prügeln; sich raufen; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
pesar sobre drücken; klemmen; quetschen auftragen; beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren
prensar drücken; klemmen; quetschen komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen
presionar drücken; klemmen; quetschen
pugnar drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen
quedar ceñido drücken; kneifen; schnüren; spannen; zwicken
retorcer drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen auswringen; klammern; rütteln; umklammern; verzerren; wricken; wriggeln; wringen; zwängen
torcer drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen Ehre bezeugen; abdrehen; beugen; biegen; flektieren; hinneigen; ineinander schrauben; knicken; krummbiegen; krümmen; rütteln; sich beugen; sich neigen; sich verbeugen; sich verneigen; sich vorüberbeugen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; umbiegen; verbeugen; verbiegen; verneigen; winden; wricken; wriggen; wringen

Synonyms for "drücken":


Wiktionary Translations for drücken:

drücken
verb
  1. jemanden umarmen
  2. (reflexiv) einer unangenehmen Aufgabe (einer Arbeit) ausweichen
  3. nach vorne gerichtet eine Kraft ausüben; Druck erzeugen
Cross Translation:
FromToVia
• drücken → abrazar ↔ hug — embrace
• drücken → prensar; presionar; oprimir ↔ press — to apply pressure
• drücken → empujar ↔ push — transitive: apply a force to (an object) so that it moves away
• drücken → pujar ↔ push — intransitive: tense the muscles of the abdomen
• drücken → correr; evadir ↔ shirk — avoid a duty
• drücken → zafar; rehuir; correr ↔ shrink — intransitive: to attempt to avoid an unwanted or intimidating duty
• drücken → acurrucarse ↔ snuggle — to lie close to another person or thing, hugging or being cosy
• drücken → exprimir; apretar ↔ squeeze — to apply pressure to from two or more sides at once
• drücken → urgir; apremiar; apretar; presionar; insistir; acelerar; activar; adelantar; apresurar ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.


Wiktionary Translations for Drücken:

Cross Translation:
FromToVia
• Drücken → opresión ↔ oppression — Action d’opprimer et état de ce qui est opprimé.
• Drücken → presión ↔ pression — physique|fr force appliquée à une unité de surface, ou grandeur scalaire, exercée par un fluide sur une surface, perpendiculairement à celle-ci.

Related Translations for Drücken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0727 seconds
Page rendered in 1.0 seconds