Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Verstehen

German and Spanish Translation Search Results for Verstehen

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. verstehen:
  2. Verstehen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Verstehen from German to Spanish

verstehen:

verstehen verb (verstehe, verstehst, versteht, verstand, verstandet, verstanden)

  1. verstehen (begreifen; kapieren; fassen; )
    comprender; entender; darse cuenta de; concebir; captar
  2. verstehen (begreifen; erfassen; kapieren)
    comprender; oír; entender
  3. verstehen (auffassen; begreifen; einsehen)
    entender; concebir; tomarse
  4. verstehen (durchschauen; einsehen; erkennen; )
    comprender; entender; calar
  5. verstehen (begreifen; realisieren; erkennen; )
    comprender; darse cuenta de; reconocer; entender; concebir; calar; distinguir

Conjugations for verstehen:

Präsens
  1. verstehe
  2. verstehst
  3. versteht
  4. verstehen
  5. versteht
  6. verstehen
Imperfekt
  1. verstand
  2. verstandest
  3. verstand
  4. verstanden
  5. verstandet
  6. verstanden
Perfekt
  1. habe verstanden
  2. hast verstanden
  3. hat verstanden
  4. haben verstanden
  5. habt verstanden
  6. haben verstanden
1. Konjunktiv [1]
  1. verstehe
  2. verstehest
  3. verstehe
  4. verstehen
  5. verstehet
  6. verstehen
2. Konjunktiv
  1. verstände
  2. verständest
  3. verstände
  4. verständen
  5. verständet
  6. verständen
Futur 1
  1. werde verstehen
  2. wirst verstehen
  3. wird verstehen
  4. werden verstehen
  5. werdet verstehen
  6. werden verstehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verstehen
  2. würdest verstehen
  3. würde verstehen
  4. würden verstehen
  5. würdet verstehen
  6. würden verstehen
Diverses
  1. versteh!
  2. versteht!
  3. verstehen Sie!
  5. verstanden
  6. verstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verstehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
comprender Begreifen; Beinhalten; Verstehen
entender Verstehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
calar begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; schnallen; verstehen angelangen; bereichen; betreiben; davontragen; durchdringen; durchhalten; durchschauen; durchsehen; durchsetzen; durchtränken mit flüssigem; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; ergründen; erreichen; erzielen; festhaken; fortsetzen; hämmern; kapieren; tränken
captar begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; verstehen aneignen; anpacken; begreifen; bemächtigen; fassen; festgreifen; greifen; packen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen
comprender begreifen; durchschauen; einsehen; erfassen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; schnallen; verstehen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; beinhalten; durchschauen; durchsehen; enthalten; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; implizieren; kapieren; kennen; lauten; schnappen; umfassen; verhören
concebir auffassen; begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen anfertigen; aufbauen; aufgraben; aufstellen; ausbrüten; ausgraben; bauen; bilden; brüten; einrichten; einsetzen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erbauen; erfinden; errichten; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; festlegen; formen; gestalten; graben; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; installieren; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen; warmhalten
darse cuenta de begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen anschauen; ansehen; bemerken; beobachten; betrachten; einen Blick darauf werfen; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; schauen; sehen; signalisieren; spüren; wahrnehmen
distinguir begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen Unterschied machen; abstechen; anblicken; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; begucken; bemerken; beobachten; besehen; bestimmen; betrachten; bezeichnen; beäugen; charakterisieren; dekorieren; determinieren; differenzieren; ein Ehrezeichen geben; entdecken; erkennen; feststellen; gaffen; gucken; kennzeichnen; merken; observieren; schauen; sehen; signalisieren; spüren; unterscheiden; unterschieden; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zum Ritter schlagen; zusehen
entender auffassen; begreifen; durchschauen; einsehen; erfassen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; schnallen; verstehen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; durchschauen; durchsehen; einfühlen; einleben; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; fühlen; kapieren; kennen; mitleben; schnappen; verhören
oír begreifen; erfassen; kapieren; verstehen abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
reconocer begreifen; durchschauen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen abfühlen; abgeben; abhören; abtasten; ausforschen; ausfragen; befragen; beipflichten; bejahen; der Ansicht sein; durchforschen; einliefern; einreichen; einsenden; erforschen; erkunden; erneuern; examinieren; forschen; gönnen; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachgeben; nachsagen; neu Leben einblasen; neugestalten; prüfen; restaurieren; sich mit etwas identifizieren; verhören; wiedererkennen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
tomarse auffassen; begreifen; einsehen; verstehen

Synonyms for "verstehen":


Wiktionary Translations for verstehen:

verstehen
verb
  1. (transitiv) (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen
  2. (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben
Cross Translation:
FromToVia
• verstehen → comprender; hacerse cargo de ↔ appreciate — to be aware of
• verstehen → cachar; captar; comprender ↔ catch — to perceive and understand (jump)
• verstehen → comprender ↔ comprehend — to understand
• verstehen → concebir ↔ conceive — to understand someone
• verstehen → comprender; ahondar; profundizar ↔ fathom — (transitive, figuratively) to manage to comprehend
• verstehen → comprender ↔ grasp — to understand
• verstehen → entender ↔ make sense — decipher, understand
• verstehen → entender ↔ understand — to be aware of the meaning of
• verstehen → comprender ↔ understand — to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated
• verstehen → entender ↔ verstaan — begrijpen van een uiting
• verstehen → comprender ↔ begrijpen — met het verstand bevatten
• verstehen → entender; comprender ↔ comprendre — Saisir le sens
• verstehen → entenderse ↔ entendre — Se comprendre l’un l'autre
• verstehen → captar; comprender ↔ saisir — Discerner, comprendre.

Verstehen:

Verstehen [das ~] noun

  1. Verstehen
    el comprender; el entender

Translation Matrix for Verstehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
comprender Verstehen Begreifen; Beinhalten
entender Verstehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
comprender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; begreifen; beinhalten; durchschauen; durchsehen; einsehen; enthalten; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; implizieren; kapieren; kennen; lauten; realisieren; schnallen; schnappen; umfassen; verhören; verstehen
entender abhören; auffassen; ausforschen; ausfragen; befragen; begreifen; durchschauen; durchsehen; einfühlen; einleben; einsehen; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; fühlen; kapieren; kennen; mitleben; realisieren; schnallen; schnappen; verhören; verstehen

Wiktionary Translations for Verstehen:

Cross Translation:
FromToVia
• Verstehen → entendimiento; comprensión ↔ comprehension — thorough understanding
• Verstehen → comprensión ↔ understanding — Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0607 seconds
Page rendered in 1.0 seconds