Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: erstreben

German and Spanish Translation Search Results for erstreben

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. erstreben:
  2. Erstreben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for erstreben from German to Spanish

erstreben:

erstreben verb

  1. erstreben (beabsichtigen; der Meinung sein; anstreben; bezwecken; annehmen)
    tener como objetivo; tener como fin de
  2. erstreben (anstreben)
    afanarse por; aspirar a; empeñarse en; esforzarse por
  3. erstreben (streben nach; nachstreben; nachjagen; nacheifern)
    perseguir; cazar; aspirar a; afanarse tras; perseguir judicialmente
  4. erstreben (anstreben; trachten; bestreben)
    aspirar a; tratar de conseguir; intentar; ambicionar; aspirar; empeñarse; afanarse; empeñarse en; esforzarse por
  5. erstreben (anstreben; trachten; bestreben)
    apuntar

Translation Matrix for erstreben:

NounRelated TranslationsOther Translations
afanarse Abmühen; Abrackern
ambicionar Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
aspirar Aufschnauben; Einatmen; Inhalieren
aspirar a Anstreben; Anstrebung; Anvisieren; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
empeñarse en Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
perseguir Vervolgen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afanarse anstreben; bestreben; erstreben; trachten abmühen; abrackern; schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich abschinden; sich plagen
afanarse por anstreben; erstreben
afanarse tras erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen
ambicionar anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreben; begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen; zielen
apuntar anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreichen; aufschreiben; aufzeichnen; ausrichten; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren; richten; unterstreichen; visieren; vorsagen; zeigen; zielen; zirpen
aspirar anstreben; bestreben; erstreben; trachten abholen; auffischen; aufholen; beabsichtigen; bezwecken; etwas abholen; hissen; hochziehen; holen; saugen; schlucken; schlürfen; schnupfen; schnuppern; staubsaugen; ziehen
aspirar a anstreben; bestreben; erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach; trachten anstreben; beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen; zielen
cazar erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; durchfallen; eilen; erbeuten; erfassen; ergreifen; ernähren; ertappen; erwischen; fangen; fassen; feuern; füttern; hasten; hetzen; hochdrehen; hochtreiben; jagen; knallen; lösen; schießen; schnappen; schnell laufen; speisen; verpflegen; wetzen
empeñarse anstreben; bestreben; erstreben; trachten
empeñarse en anstreben; bestreben; erstreben; trachten zielen
esforzarse por anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreben; bestrebt sein; zielen
intentar anstreben; bestreben; erstreben; trachten ausprobieren; erfüllen; erproben; experimentieren; forschen; geplannt haben; probieren; testen; versuchen; vorhaben
perseguir erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach beeilen; das Urteil sprechen; eilen; folgen; gerichtlich verfolgen; hasten; hetzen; jagen; nachgehen; nachjagen; sich beeilen; spenden; sputen; verfolgen; verschwenden; verurteilen; wetzen
perseguir judicialmente erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach das Urteil sprechen; gerichtlich verfolgen; verfolgen; verurteilen
tener como fin de annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
tener como objetivo annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben
tratar de conseguir anstreben; bestreben; erstreben; trachten

Synonyms for "erstreben":


Wiktionary Translations for erstreben:

erstreben
verb
  1. (transitiv), gehoben: nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen

Erstreben:

Erstreben [das ~] noun

  1. Erstreben (Beabsichtigen; Anstreben; Anstrebung; Bezwecken)
    el ambicionar; el pretender; el aspirar a; el empeñarse en; el apuntar a; el dar forraje

Translation Matrix for Erstreben:

NounRelated TranslationsOther Translations
ambicionar Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
apuntar a Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Anvisieren
aspirar a Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Anvisieren
dar forraje Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
empeñarse en Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
pretender Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
VerbRelated TranslationsOther Translations
ambicionar anstreben; begehren; bestreben; erstreben; erwarten; herbeisehnen; hoffen; trachten; wünschen; zielen
apuntar a zielen
aspirar a anstreben; beeilen; bestreben; eilen; erstreben; hasten; hetzen; jagen; nacheifern; nachjagen; nachstreben; sich beeilen; sputen; streben nach; trachten; wetzen; zielen
empeñarse en anstreben; bestreben; erstreben; trachten; zielen
pretender anmaßen; anstreben; beabsichtigen; behaupten; bezwecken; der Meinung sein; erdichten; erfinden; finden; heucheln; meinen; prätendieren; sichverstellen; simulieren; so tun als ob; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0432 seconds
Page rendered in 1.0 seconds