Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Löten

German and Spanish Translation Search Results for Löten

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. loten:
  2. löten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Löten from German to Spanish

loten:

loten verb (lote, lotest, lotet, lotete, lotetet, gelotet)

  1. loten (Tiefe peilen)
    medir; comprobar; sondrar; escandallar; calibrar; sondear
  2. loten (sondieren; visieren)
    aplicar vidriado de plomo
  3. loten (visieren; sondieren)
    emplomar; echar la plomada

Conjugations for loten:

Präsens
  1. lote
  2. lotest
  3. lotet
  4. loten
  5. lotet
  6. loten
Imperfekt
  1. lotete
  2. lotetest
  3. lotete
  4. loteten
  5. lotetet
  6. loteten
Perfekt
  1. habe gelotet
  2. hast gelotet
  3. hat gelotet
  4. haben gelotet
  5. habt gelotet
  6. haben gelotet
1. Konjunktiv [1]
  1. lote
  2. lotest
  3. lote
  4. loten
  5. lotet
  6. loten
2. Konjunktiv
  1. lotete
  2. lotetest
  3. lotete
  4. loteten
  5. lotetet
  6. loteten
Futur 1
  1. werde loten
  2. wirst loten
  3. wird loten
  4. werden loten
  5. werdet loten
  6. werden loten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde loten
  2. würdest loten
  3. würde loten
  4. würden loten
  5. würdet loten
  6. würden loten
Diverses
  1. lot!
  2. lotet!
  3. loten Sie!
  5. gelotet
  6. lotend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for loten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aplicar vidriado de plomo loten; sondieren; visieren
calibrar Tiefe peilen; loten gleichrichten; kalibrieren
comprobar Tiefe peilen; loten abhören; aufzeigen; ausforschen; ausmachen; ausprobieren; bedingen; belegen; bestimmen; bestätigen; beweisen; determinieren; durchforschen; erforschen; erkunden; erproben; erweisen; examinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; forschen; gleichrichten; identifizieren; inspizieren; kalibrieren; konstatieren; kontrollieren; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; nachweisen; proben; prüfen; schätzen; taxieren; testen; untersuchen; verifizieren; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
echar la plomada loten; sondieren; visieren
emplomar loten; sondieren; visieren
escandallar Tiefe peilen; loten
medir Tiefe peilen; loten abpassen; abwägen; mit sorge betrachten
sondear Tiefe peilen; loten anklopfen; sondieren
sondrar Tiefe peilen; loten

Wiktionary Translations for loten:

Cross Translation:
FromToVia
• loten → sondear; sondar ↔ fathom — (transitive) to measure the depth of, take a sounding of

Löten form of löten:

löten verb (löte, lötest, lötet, lötete, lötetet, gelötet)

  1. löten (verlöten)
    soldar con soldadura dura; soldar

Conjugations for löten:

Präsens
  1. löte
  2. lötest
  3. lötet
  4. löten
  5. lötet
  6. löten
Imperfekt
  1. lötete
  2. lötetest
  3. lötete
  4. löteten
  5. lötetet
  6. löteten
Perfekt
  1. habe gelötet
  2. hast gelötet
  3. hat gelötet
  4. haben gelötet
  5. habt gelötet
  6. haben gelötet
1. Konjunktiv [1]
  1. löte
  2. lötest
  3. löte
  4. löten
  5. lötet
  6. löten
2. Konjunktiv
  1. lötete
  2. lötetest
  3. lötete
  4. löteten
  5. lötetet
  6. löteten
Futur 1
  1. werde löten
  2. wirst löten
  3. wird löten
  4. werden löten
  5. werdet löten
  6. werden löten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde löten
  2. würdest löten
  3. würde löten
  4. würden löten
  5. würdet löten
  6. würden löten
Diverses
  1. löt!
  2. lötet!
  3. löten Sie!
  5. gelötet
  6. lötend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for löten:

NounRelated TranslationsOther Translations
soldar Anschweißen
VerbRelated TranslationsOther Translations
soldar löten; verlöten schweißen; verschweißen; zusammenschweißen
soldar con soldadura dura löten; verlöten

Synonyms for "löten":


Wiktionary Translations for löten:

Cross Translation:
FromToVia
• löten → soldar ↔ solder — to join with solder
• löten → soldar ↔ braser — souder deux pièces à l'aide d'un matériau d’apport, à une température inférieure au point de fusion du ou des matériaux constituant les pièces à assembler.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0375 seconds
Page rendered in 1.0 seconds