Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Labyrinth

German and Spanish Translation Search Results for Labyrinth

Summary

German to Spanish: more detail...

Labyrinth:
- laberinto; dédalo; desorientación; caos; desorden; enredo
Wiktionary:
- Labyrinth → laberinto
- Labyrinth → laberinto

German

Detailed Translations for Labyrinth from German to Spanish

Labyrinth:

Labyrinth [das ~] noun

Labyrinth (Irrgarten)
el laberinto; el dédalo; la desorientación; el caos; el desorden; el enredo
- laberinto [el ~] noun
- dédalo [el ~] noun
- desorientación [la ~] noun
- caos [el ~] noun
- desorden [el ~] noun
- enredo [el ~] noun

Translation Matrix for Labyrinth:

Noun	Related Translations	Other Translations
caos	Irrgarten; Labyrinth	Chaos; Durcheinander; Gewirr; Kram; Krempel; Mischmasch; Pfuscherei; Plunder; Rommel; Rummel; Sammelsurium; Sauwirtschaft; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Sudelei; Trümmerhaufen; Unordnung; Wirrwarr
desorden	Irrgarten; Labyrinth	Aufregung; Aufruhr; Chaos; Dichtung; Durcheinander; Geschmiere; Gesudel; Gewirr; Horde; Kleckserei; Krach; Kram; Krawall; Krempel; Mischmasch; Nachlässigkeit; Ordnungswidrigkeit; Pfuscherei; Plunder; Radau; Rommel; Rummel; Sammelsurium; Sauwirtschaft; Schar; Schlamperei; Schmiererei; Schrott; Schund; Schutthaufen; Schweinerei; Störung; Sudelei; Trümmerhaufen; Unordentlichkeit; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr; Zusammengeraffte; Übel
desorientación	Irrgarten; Labyrinth	Verwechselung; Verwirrung; Verworrenheit; Wirbel
dédalo	Irrgarten; Labyrinth	Chaos; Durcheinander; Gewirr; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr
enredo	Irrgarten; Labyrinth	Chaos; Durcheinander; Gewirr; Gezänk; Intrigen; Kungelei; Mauschelei; Mischmasch; Nachlässigkeit; Plot; Ränke; Sammelsurium; Scherrerei; Schlamperei; Unordentlichkeit; Unordnung; Verwicklung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr; Übel
laberinto	Irrgarten; Labyrinth	Chaos; Durcheinander; Gewirr; Mischmasch; Sammelsurium; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr

Synonyms for "Labyrinth":

Irrgarten

Wiktionary Translations for Labyrinth:

Labyrinth

noun

oft auch synonym verwendet für Irrgarten; unübersichtliches Gebiet mit verzweigten Wegen
- Labyrinth → laberinto
Medizin: inneres Ohr
- Labyrinth → laberinto
in sich verschlungener und gefalteter Weg, der sich nicht verzweigt
- Labyrinth → laberinto

Cross Translation:

From	To	Via
• Labyrinth	→ laberinto	↔ labyrinth — maze
• Labyrinth	→ laberinto	↔ labyrint — een stelsel van paden of dwaalwegen, zodanig aangelegd dat men daarin moeilijk de weg kan vinden