Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: annoncieren

German and Spanish Translation Search Results for annoncieren

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. annoncieren:
  2. Annoncieren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for annoncieren from German to Spanish

annoncieren:

annoncieren verb (annonciere, annoncierst, annonciert, annoncierte, annonciertet, annonciert)

  1. annoncieren (inserieren)
    anunciar; hacer publicidad; poner un anuncio; hacer propaganda
  2. annoncieren (inserieren)
    poner un anuncio; hacer publicidad
  3. annoncieren (verkünden; inserieren)
    anunciar; poner un anuncio; hacer publicidad
  4. annoncieren (inserieren; anzeigen)
    publicar
  5. annoncieren (etwas ankündigen; melden; ansagen; ankündigen; kundgeben)
    mencionar; comunicar; anunciar; informar de; presentar
  6. annoncieren (melden; ansagen; ankündigen; kundgeben)
    anunciar; presentar; mencionar
  7. annoncieren (zum Kauf anbieten; inserieren)
    ofrecer en venta

Conjugations for annoncieren:

Präsens
  1. annonciere
  2. annoncierst
  3. annonciert
  4. annoncieren
  5. annonciert
  6. annoncieren
Imperfekt
  1. annoncierte
  2. annonciertest
  3. annoncierte
  4. annoncierten
  5. annonciertet
  6. annoncierten
Perfekt
  1. habe annonciert
  2. hast annonciert
  3. hat annonciert
  4. haben annonciert
  5. habt annonciert
  6. haben annonciert
1. Konjunktiv [1]
  1. annonciere
  2. annoncierest
  3. annonciere
  4. annoncieren
  5. annoncieret
  6. annoncieren
2. Konjunktiv
  1. annoncierte
  2. annonciertest
  3. annoncierte
  4. annoncierten
  5. annonciertet
  6. annoncierten
Futur 1
  1. werde annoncieren
  2. wirst annoncieren
  3. wird annoncieren
  4. werden annoncieren
  5. werdet annoncieren
  6. werden annoncieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde annoncieren
  2. würdest annoncieren
  3. würde annoncieren
  4. würden annoncieren
  5. würdet annoncieren
  6. würden annoncieren
Diverses
  1. annoncier!
  2. annonciert!
  3. annoncieren Sie!
  5. annonciert
  6. annoncierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for annoncieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
publicar Ausgeben; Herausgeben; Publizieren; Veröffentlichen; veröffentlichen
VerbRelated TranslationsOther Translations
anunciar ankündigen; annoncieren; ansagen; etwas ankündigen; inserieren; kundgeben; melden; verkünden angeben; ankündigen; anmelden; ansagen; anschreiben; anzeigen; auffordern; aufrufen; bekanntgeben; bekanntmachen; deklarieren; dämmern; einberufen; erinnern; etwas erlaßen; fordern; herausfordern; herbeirufen; informieren; kundgeben; laden; mahnen; melden; mitteilen; proklamieren; rufen; tagen; verkünden; verkündigen; verlesen; veröffentlichen; von etwas in Kenntnis setzen; vor Gericht laden; vorladen; warnen
comunicar ankündigen; annoncieren; ansagen; etwas ankündigen; kundgeben; melden anmelden; ansagen; anschreiben; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; ausdrücken; ausposaunen; austragen; babbeln; befördern; bekanntgeben; bemerken; benachrichtigen; berichten; deklamieren; denunzieren; durchsagen; durchstellen; eine Aussage machen; erklären; erzählen; faseln; herumerzählen; hinweisen; hinüberbringen; informieren; klatschen; kommunizieren; konversieren; kundgeben; melden; mitteilen; petzen; plappern; plaudern; proklamieren; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwatzen; schwätzen; sein Meinung geben; sprechen; transportieren; tratschen; verkünden; verkündigen; von etwas in Kenntnis setzen; warnen; weitererzählen; weiterleiten; äußern; übertragen
hacer propaganda annoncieren; inserieren
hacer publicidad annoncieren; inserieren; verkünden
informar de ankündigen; annoncieren; ansagen; etwas ankündigen; kundgeben; melden anmelden; anzeigen; berichten; erläutern; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; proklamieren; sagen; verkünden; verkündigen; von etwas in Kenntnis setzen; warnen; wiedergeben
mencionar ankündigen; annoncieren; ansagen; etwas ankündigen; kundgeben; melden Meldung machen von; anmelden; anzeigen; aufführen; aufzählen; ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; ernennen; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen
ofrecer en venta annoncieren; inserieren; zum Kauf anbieten
poner un anuncio annoncieren; inserieren; verkünden
presentar ankündigen; annoncieren; ansagen; etwas ankündigen; kundgeben; melden anbieten; anmelden; anregen; antreiben; anzeigen; aufjagen; aufweisen; aushängen; ausmachen; ausschreiben; ausstellen; belegen; bestimmen; beweisen; bieten; bloßlegen; darbieten; darreichen; darstellen; einflüstern; eingeben; einhelfen; einreichen; enttarnen; ermessen; erweisen; feilbieten; forttreiben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; nachweisen; nötigen; prophezeien; präsentieren; raten; reichen; rendern; schätzen; sehen lassen; soufflieren; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorführen; vorhersagen; vorlegen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorstellen; vorweisen; vorwärtstreiben; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zuraten; überschlagen
publicar annoncieren; anzeigen; inserieren abgeben; ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; ausbringen; ausgeben; austreiben; beisetzen; bekanntgeben; bekanntmachen; bereitstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; erstatten; fügen; gruppieren; heraufbeschwören; herausbringen; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; posten; proklamieren; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verkünden; verkündigen; verlegen; veröffentlichen

Synonyms for "annoncieren":


Wiktionary Translations for annoncieren:

annoncieren
verb
  1. ein Zeitungsinserat, eine Annonce aufgeben
Cross Translation:
FromToVia
• annoncieren → anunciar ↔ advertise — (transitive) to give public notice of; to announce publicly
• annoncieren → anunciar ↔ annoncer — Faire connaître.
• annoncieren → introducir; injerir; anunciar ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.
• annoncieren → publicar; anunciar; divulgar ↔ publier — rendre public et notoire.

Annoncieren:

Annoncieren [das ~] noun

  1. Annoncieren (Anzeige; Annonce; Inserat)
    el anuncio
  2. Annoncieren (Bekannntmachen; Ankündigen; Ansagen)
    la declaración; la información

Translation Matrix for Annoncieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
anuncio Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat Ankündigung; Anzeige; Anzeigen; Ausruf; Ausrufung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Aüsserung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Beschluß; Darlegung; Dekret; Denkschrift; Erklärung; Erlaß; Gedenkbuch; Information; Kundgebung; Meldung; Memorandum; Mitteilung; Nachricht; Notizbuch; Rechnung; Urteil; Verfügung; Verkündigung; Verlautbarung; Verordnung; Veröffentlichung; Werbespot; Werbung; Zeugenaussage; Äußerung
declaración Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Bekannntmachen Angabe; Anmeldung; Anordnen; Anzeige; Aussprache; Aüsserung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bezeichnung; Buchung; Deklaration; Eintragung; Ellipse; Erklärung; Formulierung; Information; Meinungsäußerung; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Redewendung; Steuererklärung; Urteil; Verlautbarung; Veröffentlichung; Vorschreiben; Zeugenaussage; Zollerklärung; Äußerung
información Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Bekannntmachen Anfragen; Ankündigung; Anspielung; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Auskunft; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Aüsserung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Beratung; Bericht; Berichterstattung; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Info; Information; Informationen; Meldung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Urteil; Verlautbarung; Verzeichnung; Wink; Wissensvermittlung; Zeugenaussage; Äußerung







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0565 seconds
Page rendered in 1.0 seconds