Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: fernhalten

German and Spanish Translation Search Results for fernhalten

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. fernhalten:

German

Detailed Translations for fernhalten from German to Spanish

fernhalten:

fernhalten verb (halte fern, hältst fern, hält fern, hielt fern, hieltet fern, ferngehalten)

  1. fernhalten
    parar; rechazar; no admitir; mantener a distancia; mantener apartado

Conjugations for fernhalten:

Präsens
  1. halte fern
  2. hältst fern
  3. hält fern
  4. hlaten fern
  5. haltet fern
  6. halten fern
Imperfekt
  1. hielt fern
  2. hieltest fern
  3. hielt fern
  4. hielten fern
  5. hieltet fern
  6. hielten fern
Perfekt
  1. habe ferngehalten
  2. hast ferngehalten
  3. hat ferngehalten
  4. haben ferngehalten
  5. habt ferngehalten
  6. haben ferngehalten
1. Konjunktiv [1]
  1. fernhalte
  2. fernhaltest
  3. fernhalte
  4. fernhalten
  5. fernhaltet
  6. fernhalten
2. Konjunktiv
  1. fernhielte
  2. fernhieltest
  3. fernhilete
  4. fernhielten
  5. fernhieltet
  6. fernhielten
Futur 1
  1. werde fernhalten
  2. wirst fernhalten
  3. wird fernhalten
  4. werden fernhalten
  5. werdet fernhalten
  6. werden fernhalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fernhalten
  2. würdest fernhalten
  3. würde fernhalten
  4. würden fernhalten
  5. würdet fernhalten
  6. würden fernhalten
Diverses
  1. halte fern!
  2. haltet fern!
  3. halten Sie fern!
  5. ferngehalten
  6. fernhaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fernhalten:

NounRelated TranslationsOther Translations
parar Wohnen; sich Aufhalten
rechazar Ablehnen; Ablehnung; Abschlagen; Abweisen; Abwimmeln; Zurückweisen; abhämmern
VerbRelated TranslationsOther Translations
mantener a distancia fernhalten abhalten; abwehren; abwenden; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren; zurückhalten
mantener apartado fernhalten abhalten; abwehren; abwenden; zurückhalten
no admitir fernhalten ausschließen; aussperren
parar fernhalten abbrechen; abfallen; abhalten; abhängen; abkoppeln; abschreiben; absetzen; abstellen; abtrennen; abwehren; abwenden; anhalten; aufhören; ausfallen; ausscheiden; beenden; behindern; beschließen; bremsen; enden; entgegenarbeiten; entgegenwirken; entkoppeln; etwas aufgeben; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; hintertreiben; konterkarieren; loshaken; loskoppeln; schließen; sich befinden; stillsetzen; stoppen; verkehren; verzichten; vollenden; zum Stillstand bringen; zurücktreten
rechazar fernhalten Ablehnen; ablehnen; abschicken; abschieben; abschlagen; absenden; abstoßen; aburteilen; abweisen; auf die Seite legen; ausschlagen; auswerfen; beanstanden; beiseite legen; einschicken; einsenden; enthalten; für unzweckmäßig erklären; reservieren; schicken; sich enthalten; verschicken; versenden; verwerfen; wegdrängen; wegschicken; wegschieben; wegsenden; weigern; zum Versand bringen; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen; zurückweisen; zurückwerfen; zusenden

Synonyms for "fernhalten":

  • abseits halten; auf Distanz bleiben; Distanz halten; Distanz wahren

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0299 seconds
Page rendered in 1.0 seconds