Summary
German to Spanish: more detail...
- sich eklig benehmen:
- benehmen:
-
Wiktionary:
- benommen → entumido, entumecido, entorpecido, insensible, dormido, adormecido, esembrutecido
- benehmen → comportar, comportarse, portarse, conducir, portar
German
Detailed Translations for benommen from German to Spanish
benommen:
Synonyms for "benommen":
Wiktionary Translations for benommen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• benommen | → entumido; entumecido; entorpecido; insensible; dormido; adormecido | ↔ numb — without the power of sensation |
• benommen | → esembrutecido | ↔ abruti — Qui a l’esprit moins alerte |
• benommen | → entumecido; entumido | ↔ engourdi — Dépourvu de mobilité et de sensibilité |
sich eklig benehmen:
sich eklig benehmen verb (benehme mich eklig, benimmst dich eklig, benimmt sich eklig, benahm sich eklig, benahmt euch eklig, sich benommen)
-
sich eklig benehmen (vergraulen; verarschen; verladen; eitern; foppen; weg ekeln)
Conjugations for sich eklig benehmen:
Präsens
- benehme mich eklig
- benimmst dich eklig
- benimmt sich eklig
- benehmen uns eklig
- benehmt euch eklig
- benehmen sie eklig
Imperfekt
- benahm mich eklig
- benahmst dich eklig
- benahm sich eklig
- benahmen uns eklig
- benahmt euch eklig
- benahmen sich eklig
Perfekt
- habe mich benommen
- hast dich benommen
- hat sich benommen
- haben uns benommen
- habt euch benommen
- haben sich benommen
1. Konjunktiv [1]
- benehme mich eklig
- benehmest dich eklig
- benehme sich eklig
- benehmen uns eklig
- benehmet euch eklig
- benehmen sich eklig
2. Konjunktiv
- benähme mich eklig
- benähmst dich eklig
- benähme sich eklig
- benähmen uns eklig
- benähmt euch eklig
- benähmen sich eklig
Futur 1
- werde mich eklig benehmen
- wirst dich eklig benehmen
- wird sich eklig benehmen
- werden uns eklig benehmen
- werdet euch eklig benehmen
- werden sich eklig benehmen
1. Konjunktiv [2]
- würde mich eklig benehmen
- würdest dich eklig benehmen
- würde sich eklig benehmen
- würden uns eklig benehmen
- würdet euch eklig benehmen
- würden sich eklig benehmen
Diverses
- benimm eklig dich!
- benehmt euch eklig!
- benehmen Sie sich eklig!
- benommen
- benehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for sich eklig benehmen:
benehmen:
-
benehmen (aufräumen; ausräumen; abräumen; wegräumen; beseitigen; erleichtern; beheben; einräumen; anstellen; aufhellen; abnehmen; erlöschen; aufklären; decken; abziehen; schwinden; verfallen; abdecken; abblenden; enteignen; egalisieren; fallen; entnehmen; sinken; blenden; schaukeln; entheben; abschirmen; abmontieren; klarwerden; ausverkaufen)
Conjugations for benehmen:
Präsens
- benehme
- benimmst
- benimmt
- benehmen
- benehmt
- benehmen
Imperfekt
- benahm
- benahmst
- benahm
- benahmen
- benahmt
- benahmen
Perfekt
- habe benommen
- hast benommen
- hat benommen
- haben benommen
- habt benommen
- haben benommen
1. Konjunktiv [1]
- benehme
- benehmest
- benehme
- benehmen
- benehmet
- benehmen
2. Konjunktiv
- benähme
- benähmest
- benähme
- benähmen
- benähmet
- benähmen
Futur 1
- werde benehmen
- wirst benehmen
- wird benehmen
- werden benehmen
- werdet benehmen
- werden benehmen
1. Konjunktiv [2]
- würde benehmen
- würdest benehmen
- würde benehmen
- würden benehmen
- würdet benehmen
- würden benehmen
Diverses
- benehm!
- benehmt!
- benehmen Sie!
- benommen
- benehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for benehmen:
Synonyms for "benehmen":
Wiktionary Translations for benehmen:
benehmen
Cross Translation:
-
(reflexiv) sich benehmen: sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen
- benehmen → comportar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• benehmen | → comportar | ↔ act — to behave in a certain way |
• benehmen | → comportarse | ↔ behave — to act in a specific manner |
• benehmen | → portarse; comportarse | ↔ behave — to act in a polite or proper way |
• benehmen | → conducir; portar | ↔ comport — to behave (usually reflexive) |