Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate gehoben

Translate gehoben from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. gehoben:
  2. heben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gehoben from German to Spanish

gehoben:

gehoben adj

  1. gehoben (herrschaftlich; vornehm; stattlich; )
    elegante; distinguido; ilustre; destacado; digno; formal; refinado; sublime; muy superior; exaltado; majestuoso; muy elevado; elevado; importante; levantado; respetado; aristocrático; de postín; noble
  2. gehoben (feierlich; stattlich; königlich; )
    destacado; solemne; digno; distinguido; noble; elegante; exaltado; majestuoso; ceremonioso; muy superior

Translation Matrix for gehoben:

NounRelated TranslationsOther Translations
exaltado Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Monomane; Schwärmer; Zelot; blinde Fanatiker
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aristocrático ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig anmutig; ansehnlich; apart; aristokratisch; distingiert; distinguiert; elegant; erhaben; fein; fürstlich; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hocherhaben; königlich; royal; schick; stattlich; stilvoll; vornehm; würdevoll; würdig; zierlich
ceremonioso ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig höfisch; höflich
de postín ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig anmutig; ansehnlich; apart; distinguiert; elegant; erhaben; fein; fürstlich; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hocherhaben; royal; schick; stattlich; stilvoll; würdevoll; würdig; zierlich
destacado ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig anmutig; ansehnlich; apart; auffallend; auffällig; ausgeprägt; beachtenswert; besser als die anderen; bezaubernd; blendend; brillant; davor; distingiert; distinguiert; einmalig; einzigartig; elegant; entzückend; ergreifend; erhaben; erwähnenswert; fabelhaft; famos; fein; führend; fürstlich; galant; gelehrt; genial; gepflegt; gescheit; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; großartig; hervorragend; hervorspringend; hocherhaben; hochgelehrt; intelligent; klug; leitend; markant; maßgebend; nennenswert; phantastisch; prachtvoll; prominent; prononciert; prächtig; royal; scharfsinnig; schick; schlau; stattlich; stilvoll; tonangebend; ungewöhnlich; unverkennbar; vor allen; voranstehende; vornehm; weise; würdevoll; würdig; zierlich
digno ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig achtenswert; angemessen; ansehnlich; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; erhaben; galant; hocherhaben; höflich; menschenwürdig; ordentlich; respektabel; schicklich; sittsam; stattlich; tugendhaft; vollwertig; wohlanständig; wohlerzogen; würdevoll; würdig
distinguido ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig anmutig; ansehnlich; apart; bedeutend; distingiert; distinguiert; elegant; erhaben; fein; fürstlich; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; herausragend; hocherhaben; hochstehend; hochverehrt; prominent; royal; schick; stattlich; stilvoll; vornehm; würdevoll; würdig; zierlich
elegante ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig anmutig; ansehnlich; apart; distingiert; distinguiert; edel; elegant; entzückend; erhaben; fein; fürstlich; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hocherhaben; hold; hübsch; lieb; lieblich; nett; reizend; royal; schick; schik; stattlich; stilvoll; süß; verschmitzt; vornehm; würdevoll; würdig; zierlich
elevado ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig erhaben; hocherhaben; stattlich; würdevoll; würdig
exaltado ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig erhaben; fanatisch; hoch gestimmt; hocherhaben; hochgespannt; schwärmerisch; stattlich; würdevoll; würdig; überarbeitet; überreizt; überspannt
formal ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig amtlich; erhaben; formell; förmlich; hocherhaben; offiziell; stattlich; würdevoll; würdig
ilustre ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig illuster; respektiert
importante ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig ansehnlich; beachtenswert; beachtlich; bedeutend; beleibt; bemerkenswert; beträchtlich; dick; distingiert; entscheidend; erforderlich; erhaben; erheblich; essentiell; fett; fürstlich; gepflegt; hervorspringend; hocherhaben; korpulent; merklich; notwendig; nötig; prominent; riesig; royal; schwer; sichtbar; spürbar; stattlich; umfangreich; unentbehrlich; vornehm; wesentlich; wichtig; wichtige; wohlbeleibt; würdevoll; würdig; zentral; ziemlich
levantado ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig aufgedunsen; aufgefaßt; aufgenommen; aufrecht; aufrechtstehend; aufwirbelnd; ausgestopft; ausgestopft Tier; erhaben; gerade; geradlinig; geschwollen; hocherhaben; kerzengerade; satt; schnurgerade; schwülstig; stattlich; stehend; wulstig; würdevoll; würdig
majestuoso ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig andächtig; ansehnlich; beeindruckend; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erhaben; hocherhaben; imponierend; imposant; kolossal; stattlich; würdevoll; würdig; überwältigend
muy elevado ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig erhaben; hocherhaben; stattlich; würdevoll; würdig
muy superior ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig erhaben; hocherhaben; stattlich; würdevoll; würdig
noble ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig adelig; duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; gnädig; großmütig; großzügig; gutherzig; hocherhaben; hochwürdig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; nobel; samtartig; sanft; sanftmütig; stattlich; tolerant; weich; würdevoll; würdig
refinado ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig ansehnlich; distinguiert; elegant; fein; geschmackvoll; schick; stattlich; zierlich
respetado ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig illuster; respektiert
solemne ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig ansehnlich; erhaben; fürstlich; hocherhaben; royal; stattlich; würdevoll; würdig
sublime ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig appetittlich; auserlesen; ausgezeichnet; erhaben; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; hocherhaben; köstlich; lecker; schmackhaft; stattlich; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; würdevoll; würdig

Wiktionary Translations for gehoben:

gehoben
adjective
  1. in feierlicher, guter Stimmung
  2. anspruchsvoll bei Bedarfsgut
  3. höhergestellt (beruflich, sozial)
  4. vornehm, gewählt (sprachlich, stilistisch)
Cross Translation:
FromToVia
• gehoben → de <a class="defDestWord" href="https://www.interglot.eu/dictionary/es/de/search?q=nivel%20alto" title="Translate 'nivel alto' from Spanish to German"><span lang="es">nivel alto</span></a>; exclusivo; lujoso ↔ high-class — recognized for quality

heben:

heben verb (hebe, hebst, hebt, hob, hobt, gehoben)

  1. heben (hochheben; erheben; erhöhen; )
    subir; alzar; elevar
  2. heben (aufwickeln; beheben; abhelfen; )
    levantar; alzar
  3. heben (aufhöhen; erhöhen; anhäufen; aufschütten)
    elevar; subir; levantar
  4. heben (aufheben; hochziehen; erheben; )
    elevar; levantar; subir; alzar; timar
  5. heben (aufziehen; anziehen; hissen; )
    levantar; saccar
  6. heben (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; ascender; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; levantarse de un salto; tirar hacia arriba; enarcar; tomar velocidad
  7. heben (aufholen; hissen; hochziehen)
    subir; levantar; izar
  8. heben (emporheben; aufheben; anheben; )
    levantar; aupar; alzar

Conjugations for heben:

Präsens
  1. hebe
  2. hebst
  3. hebt
  4. heben
  5. hebt
  6. heben
Imperfekt
  1. hob
  2. hobst
  3. hob
  4. hoben
  5. hobt
  6. hoben
Perfekt
  1. habe gehoben
  2. hast gehoben
  3. hat gehoben
  4. haben gehoben
  5. habt gehoben
  6. haben gehoben
1. Konjunktiv [1]
  1. hebe
  2. hebest
  3. hebe
  4. heben
  5. hebet
  6. heben
2. Konjunktiv
  1. höbe
  2. höbest
  3. höbe
  4. höben
  5. höbet
  6. höben
Futur 1
  1. werde heben
  2. wirst heben
  3. wird heben
  4. werden heben
  5. werdet heben
  6. werden heben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde heben
  2. würdest heben
  3. würde heben
  4. würden heben
  5. würdet heben
  6. würden heben
Diverses
  1. hebe!
  2. hebt!
  3. heben Sie!
  5. gehoben
  6. hebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for heben:

NounRelated TranslationsOther Translations
alzar Aufstecken; in die Höhe stecken
despegar Abfließen; Ablaufen; Wegfließen; Wegströmen
izar viel Arbeit
levantar Aufstecken; Aufwerfen; Emporwerfen; in die Höhe stecken
subir Ansteigung; Auffahren; Emporsteigen; Hinaufsteigen
volarse Abfliegen; Wegfliegen
VerbRelated TranslationsOther Translations
alzar abheben; abhelfen; abstellen; akzelerieren; angehen; anheben; anlaufen; anmachen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufheben; aufhöhen; aufrollen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufstocken; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwickeln; aufwirbeln; aufziehen; ausheben; beheben; davontragen; eindrehen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporheben; emporsteigen; erheben; erhöhen; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufbringen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufschrauben; hinaufsteigen; hissen; hochbinden; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochschrauben; hochsteigen; hochziehen; lernen; sichheben; sprudeln; staken; starten; steigen; steigern; strecken; verkehren; verwirken; wallen Briefkasten leeren; abgrenzen; absorbieren; abstecken; abzäunen; aneignen; anfügen; anlernen; anmachen; anstecken; ansteigen; anzünden; aufbringen; aufdrehen; aufholen; aufhöhen; aufnehmen; aufragen; aufrollen; aufsaugen; aufsteigen; aufwickeln; aufwinden; aufziehen; ausbleichen; ausnehmen; ausschlürfen; begaunern; begrenzen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; eindrehen; eine Zigarette entzünden; einfassen; einhegen; einpauken; einsäumen; einzäunen; emporheben; emporkommen; emporragen; emporsteigen; emporziehen; entzünden; erheben; erhöhen; erlernen; erneuern; ersteigen; festlegen; heraufheben; heraufkommen; heraufsteigen; herstellen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hineintun; hintergehen; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hochdrehen; hochhalten; hochheben; hochschrauben; hochsteigen; hochziehen; in Brand stecken; kassieren; lernen; neppen; neugestalten; prellen; renovieren; restaurieren; schwellen; steigen; steigern; studieren; säumen; trassieren; umranden; umzäunen; verladen; wiederaufbauen; wiederherstellen; zufügen; zugeben; zulegen; übervorteilen
alzar el vuelo abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen abheben; emporsteigen; hinaufsteigen
ascender abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen abheben; anschwellen; anwachsen; aufgehen; aufrücken; aufwärts gehen; befördert werden; besteigen; eintreten; emporsteigen; entkeimen; entspringen; entstehen; erklettern; erklimmen; erstehen; ersteigen; gelangen; heraufkommen; heraufsteigen; hinauf gehen; hinaufklettern; hinaufkommen; hinaufsteigen; hochsteigen; im Anziehen steigen; klettern; nach oben gehen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden; zunehmen
aupar anheben; aufheben; emporheben; heben; hochheben; hochnehmen; hochziehen
despegar abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen abheben; abweichen; anfangen; anheben; aufgehen; aufnehmen; aufweichen; beginnen; durchstoßen; einsetzen; emporsteigen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; forcieren; frei kommen; hinaufsteigen; knacken; starten
echarse a volar abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen abfliegen; abheben; aufsteigen; davoneilen; emporsteigen; fortfliegen; hinaufsteigen; verwehen; wegfliegen; wegsausen; wegwehen
elevar anheben; anhäufen; aufheben; aufhöhen; aufschütten; aufstocken; ausheben; emporheben; erheben; erhöhen; heben; hinaufbringen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen aufbringen; aufführen; aufholen; aufhöhen; aufwinden; aufziehen; emporheben; erheben; erhöhen; hinaufführen; hochheben; hochziehen; kassieren; steigern; takeln; winden
elevarse abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen Preisen hochtreiben; abheben; ansteigen; aufarbeiten; aufragen; aufsteigen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; ersteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hinaufsteigen; hochsteigen; hochtreiben; im Anziehen steigen; schwellen; sich hinauf arbeiten; steigen
emerger abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; aufgehen; auftauchen; eintreten; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erscheinen; erstehen; freilegen; gelangen; heraufkommen; hinaufkommen; schwellen; sich erheben; sicherheben; steigen; tauchen; vom Grund heraufholen; wachsen; werden; wieder erscheinen
enarcar abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
izar aufholen; heben; hissen; hochziehen Briefkasten leeren; aufholen; aufwinden; aufziehen; emporziehen; hissen; hochziehen; takeln; winden; ziehen
levantar abheben; abhelfen; abstellen; akzelerieren; angehen; anheben; anhäufen; anlaufen; anmachen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufrollen; aufrücken; aufschütten; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwickeln; aufwirbeln; aufziehen; ausheben; beheben; davontragen; eindrehen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporheben; emporsteigen; erheben; erhöhen; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochbinden; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochsteigen; hochziehen; lernen; sichheben; sprudeln; staken; starten; steigen; steigern; strecken; verkehren; verwirken; wallen Briefkasten leeren; abgrenzen; abstecken; abzäunen; anfeuern; anmachen; anordnen; anspornen; anstecken; antreiben; anzünden; aufbauen; aufbringen; aufführen; aufholen; aufhöhen; aufleuchten; aufmuntern; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufwinden; aufziehen; ausrichten; bauen; beauftragen; beeilen; begrenzen; begründen; blitzen; deichseln; eilen; einhegen; einrichten; einzäunen; emporheben; emporziehen; entbinden; entlassen; entnehmen; entzünden; erbauen; erheben; erhöhen; ermuntern; ermutigen; erneuern; errichten; etablieren; festlegen; freigeben; freilassen; gründen; hasten; heraufheben; heraufkommen; herauftragen; herauslösen; herausziehen; herrichten; herstellen; hetzen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; hinhalten; hissen; hochhalten; hochheben; hochwerfen; hochziehen; im Anziehen steigen; in Brand stecken; jagen; kassieren; konstruieren; leuchten; motivieren; nach oben werfen; nach oben ziehen; neppen; neugestalten; nicht festhalten; organisieren; prellen; regeln; renovieren; restaurieren; setzen; sich beeilen; sich hochziehen an etwas; sputen; starten; steigen; steigern; takeln; trassieren; umziehen; umzäunen; unterstützen; veranstalten; wallen; wetzen; widmen; wiederaufbauen; wiederherstellen; winden; übertragen; übervorteilen
levantar el vuelo abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen
levantarse abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; ansteigen; aufgehen; aufragen; aufrichten; aufsteigen; auftauchen; aufwirbeln; ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; eintreten; emporkommen; emporragen; emporsteigen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkeimen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entspringen; entstehen; entwischen; erscheinen; erstehen; ersteigen; fliehen; gelangen; heraufkommen; heraufsteigen; hinaufkommen; hochsteigen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden
levantarse de un salto abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen aufspringen; springen
saccar anziehen

Synonyms for "heben":


Wiktionary Translations for heben:

heben
verb
  1. auf größere Höhe bringen
Cross Translation:
FromToVia
• heben → subir; levantar ↔ lift — to raise
• heben → levantar; alzar ↔ raise — to cause to rise
• heben → aupar; apalancar; alzar; levantar; recoger; coger ↔ optillen — met spierkracht iets van de grond opheffen
• heben → alzar; elevar; levantar; imponer; recaudar ↔ heffen — (overgankelijk) op opwaartse richting doen bewegen
• heben → sublevar; alzar ↔ soulever — lever à une faible hauteur.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1078 seconds
Page rendered in 1.0 seconds