Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate herumirren

Translate herumirren from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

herumirren:
- rodar; estar tirado; deambular; vagar; pasear; extraviarse; vagabundear

German

Detailed Translations for herumirren from German to Spanish

herumirren:

herumirren verb (irre herum, irrst herum, irrt herum, irrte herum, irrtet herum, herumgeirrt)

herumirren (irren)
rodar; estar tirado; deambular
- rodar verb
- estar tirado verb
- deambular verb
herumirren (umherschweifen; wandern; streifen; herumreisen; streichen; irren; trampen; schweifen; streunen; herumspazieren; schwalken; herumschlendern; herumwandeln; sichherumtreiben)
vagar; pasear; rodar; deambular; extraviarse; vagabundear
- vagar verb
- pasear verb
- rodar verb
- deambular verb
- extraviarse verb
- vagabundear verb

Conjugations for herumirren:

Präsens

irre herum
irrst herum
irrt herum
irren herum
irrt herum
irren herum

Imperfekt

irrte herum
irrtest herum
irrte herum
irrten herum
irrtet herum
irrten herum

Perfekt

habe herumgeirrt
hast herumgeirrt
hat herumgeirrt
haben herumgeirrt
habt herumgeirrt
haben herumgeirrt

1. Konjunktiv [1]

herumirre
herumirrest
herumirre
herumirren
herumirret
herumirren

2. Konjunktiv

herumirrte
herumirrtest
herumirrte
herumirrten
herumirrtet
herumirrten

Futur 1

werde herumirren
wirst herumirren
wird herumirren
werden herumirren
werdet herumirren
werden herumirren

1. Konjunktiv [2]

würde herumirren
würdest herumirren
würde herumirren
würden herumirren
würdet herumirren
würden herumirren

Diverses

irre herum!
irrt herum!
irren Sie herum!
herumgeirrt
herumirrend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herumirren:

Verb	Related Translations	Other Translations
deambular	herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern	bummeln; fehlgehen; flanieren; herumschlendern; herumspazieren; herumstreifen; herumstreunen; paradieren; schlendern; schweifen; sich irren; spazieren; spazierengehen; streunen; trödeln; umherschlendern; umherschweifen
estar tirado	herumirren; irren	herumreisen; reisen; umherreisen; werfen
extraviarse	herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern	abhandenkommen; verlieren; verloren gehen; verlorengehen
pasear	herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern	bummeln; gehen; herumgehen; herumlaufen; herumschlendern; herumspazieren; herumstreifen; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln; umherschlendern; umherschweifen; wandeln
rodar	herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern	ausreden; drechseln; drehen; examinieren; filmen; gleiten; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; inspizieren; kehren; kontrollieren; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; mustern; prüfen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; umdrehen; umkehren; weiterrollen; wenden; winden; wirbeln
vagabundear	herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern	herumgehen; herumlaufen; herumschlendern; herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; herumtreiben; schwalken; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
vagar	herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumspazieren; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherschweifen; wandern	bummeln; fehlgehen; flanieren; herumschlendern; herumschnüffeln; herumspazieren; herumstreifen; herumstreunen; herumtreiben; paradieren; schlendern; schwalken; schweifen; sich irren; sich umschauen; sich umsehen; spazieren; spazierengehen; streifen; streunen; trödeln; umherblicken; umherschlendern; umherschweifen

External Machine Translations: