Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate markieren

Translate markieren from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. markieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for markieren from German to Spanish

markieren:

markieren verb (markiere, markierst, markiert, markierte, markiertet, markiert)

  1. markieren (brandmarken; kennzeichnen; einbrennen; stigmatisieren)
    estigmatizar
  2. markieren (ankreuzen; merken; kennzeichnen; zeichnen)
    marcar
  3. markieren (kennzeichnen; charakterisieren; beschreiben; bezeichnen)
    caracterizar; describir
  4. markieren
    seleccionar
  5. markieren
    etiquetar

Conjugations for markieren:

Präsens
  1. markiere
  2. markierst
  3. markiert
  4. markieren
  5. markiert
  6. markieren
Imperfekt
  1. markierte
  2. markiertest
  3. markierte
  4. markierten
  5. markiertet
  6. markierten
Perfekt
  1. habe markiert
  2. hast markiert
  3. hat markiert
  4. haben markiert
  5. habt markiert
  6. haben markiert
1. Konjunktiv [1]
  1. markiere
  2. markierest
  3. markiere
  4. markieren
  5. markieret
  6. markieren
2. Konjunktiv
  1. markierte
  2. markiertest
  3. markierte
  4. markierten
  5. markiertet
  6. markierten
Futur 1
  1. werde markieren
  2. wirst markieren
  3. wird markieren
  4. werden markieren
  5. werdet markieren
  6. werden markieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde markieren
  2. würdest markieren
  3. würde markieren
  4. würden markieren
  5. würdet markieren
  6. würden markieren
Diverses
  1. markier!
  2. markiert!
  3. markieren Sie!
  5. markiert
  6. markierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for markieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
marcar Abzeichnen; Ankreuzen; Anstreichen
seleccionar Aussuchen; Selektieren
VerbRelated TranslationsOther Translations
caracterizar beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren abstechen; abzeichnen; ausdrücken; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; einen Gegensatz bilden; in Worte fassen; kennzeichnen; mitteilen; paraphieren; sich aus drücken; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; wiedergeben; zeichnen
describir beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; kennzeichnen; markieren abbilden; beschreiben; bestimmen; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; definieren; entwerfen; erklären; festlegen; festsetzen; kennzeichnen; schildern; skizzieren; umschreiben; wiedergeben
estigmatizar brandmarken; einbrennen; kennzeichnen; markieren; stigmatisieren brandmarken; stigmatisieren
etiquetar markieren Markierung; etikettieren
marcar ankreuzen; kennzeichnen; markieren; merken; zeichnen Ehrfurcht bezeigen; abzeichnen; achten; ankreuzen; anmerken; anstreichen; ehren; gleichrichten; herausstreichen; hochachten; inden Himmel heben; indenHimmelheben; kalibrieren; kennzeichnen; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen; unterstreichen; wählen
seleccionar markieren aktivieren; auslesen; auslosen; auswählen; einteilen; einzeln auswählen; entnehmen; gliedern; gruppieren; herauspicken; heraussuchen; klassifizieren; ordnen; selektieren; sichten; sieben; sortieren

Synonyms for "markieren":

  • anmarkern; einmalen; einzeichnen; kenntlich machen; kennzeichnen

Wiktionary Translations for markieren:

markieren
verb
  1. vermeintlich Wichtiges kennzeichnen, hervorheben
Cross Translation:
FromToVia
• markieren → cotejar ↔ check — to mark with a checkmark
• markieren → marcar; denotar; señalar ↔ denote — to indicate; to mark
• markieren → marcar o señalar con una bandera ↔ flag — to mark with a flag
• markieren → señalar ↔ flag — computing: to signal
• markieren → marcar ↔ highlight — to mark with a fluorescent marker
• markieren → marcar ↔ mark — indicate
• markieren → acotar; marcar ↔ markeren — het afbakenen van een grens
• markieren → designar; adscribir ↔ désigner — Traduction à trier
• markieren → marcar; señalar ↔ marquer — Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque. (Sens général).







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0414 seconds
Page rendered in 1.0 seconds