Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate schlechthin

Translate schlechthin from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

schlechthin:
- diligente; pronto; rápido; fácilmente; rápidamente; sin vacilar

German

Detailed Translations for schlechthin from German to Spanish

schlechthin:

schlechthin adj

schlechthin (mühelos; leicht; rasch)
diligente; pronto; rápido; fácilmente; rápidamente; sin vacilar
- diligente adj
- pronto adj
- rápido adj
- fácilmente adv
- rápidamente adj
- sin vacilar adj

Translation Matrix for schlechthin:

Noun	Related Translations	Other Translations
rápido		Fernschnellzug; IC-Zug; Intercity; Interegionalzug; Schnellzug
Adverb	Related Translations	Other Translations
fácilmente	leicht; mühelos; rasch; schlechthin	albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
Modifier	Related Translations	Other Translations
diligente	leicht; mühelos; rasch; schlechthin	anpackend; arbeitsam; betriebsam; bewandert; durchgreifend; eifrig; eingehend; emsig; fleißig; gewissenhaft; gründlich; gründlich anpackend; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; peinlich genau; rastlos; schwer arbeitend; sorgfältig; sorgsam; unermüdlich
pronto	leicht; mühelos; rasch; schlechthin	alsbald; auf einmal; aus; balb; bald; beendet; bereit; direkte; einsatzbereit; erledigt; fertig; flink; früh; frühzeitig; geschafft; geschwind; hastig; in Kürze; klar; parat; plötzlich; rasch; schlagartig; schleunig; schnell; später; unerwartet; unmittelbare; unvermittelt; unversehens; vollendet
rápidamente	leicht; mühelos; rasch; schlechthin	alsbald; auf der Stelle; augenblicklich; bald; direkt; direkte; dringend; dringend nötig; dringlich; fesch; flink; flott; geschwind; hastig; mödisch; notwendig; prompt; rasch; schick; schleunig; schnell; sofort; sofortig; sogleich; unmittelbar; unmittelbare; unverzüglich
rápido	leicht; mühelos; rasch; schlechthin	alsbald; bald; behende; dringend; dringend nötig; dringlich; fesch; flink; flott; geschwind; hastig; mödisch; notwendig; rasch; schick; schleunig; schnell; schnellsegelnd
sin vacilar	leicht; mühelos; rasch; schlechthin

Synonyms for "schlechthin":

alles einschließend; allgemein; allumfassend; generalisierend; global; holzschnittartig; pauschal; undifferenziert; verallgemeinernd; überhaupt
in ausgeprägter Weise; in Reinkultur; par excellence

External Machine Translations: