Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. zerstückeln:


German

Detailed Translations for zerstückeln from German to Spanish

zerstückeln:

zerstückeln verb (zerstückele, zerstückelst, zerstückelt, zerstückelte, zerstückeltet, zerstückelt)

  1. zerstückeln (zerlegen)
  2. zerstückeln (angeben; schneiden; aufgeben; )

Conjugations for zerstückeln:

Präsens
  1. zerstückele
  2. zerstückelst
  3. zerstückelt
  4. zerstückelen
  5. zerstückelt
  6. zerstückelen
Imperfekt
  1. zerstückelte
  2. zerstückeltest
  3. zerstückelte
  4. zerstückelten
  5. zerstückeltet
  6. zerstückelten
Perfekt
  1. habe zerstückelt
  2. hast zerstückelt
  3. hat zerstückelt
  4. haben zerstückelt
  5. habt zerstückelt
  6. haben zerstückelt
1. Konjunktiv [1]
  1. zerstückele
  2. zerstückelest
  3. zerstückele
  4. zerstückelen
  5. zerstückelet
  6. zerstückelen
2. Konjunktiv
  1. zerstückelte
  2. zerstückeltest
  3. zerstückelte
  4. zerstückelten
  5. zerstückeltet
  6. zerstückelten
Futur 1
  1. werde zerstückeln
  2. wirst zerstückeln
  3. wird zerstückeln
  4. werden zerstückeln
  5. werdet zerstückeln
  6. werden zerstückeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerstückeln
  2. würdest zerstückeln
  3. würde zerstückeln
  4. würden zerstückeln
  5. würdet zerstückeln
  6. würden zerstückeln
Diverses
  1. zerstückel!
  2. zerstückelt!
  3. zerstückelen Sie!
  4. zerstückelt
  5. zerstücklend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zerstückeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
cortar Abkappen; Abknipsen; Abschneiden; Abschpalten; Absondern; Abtrennen; Umhacken; Umhauen
VerbRelated TranslationsOther Translations
cortar angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln Abkappen; abhauen; abhouwen; abkappen; abkoppeln; abreißen; abschließen; abschneiden; aufschneiden; ausschneiden; beeinträchtigen; bersten; durchhauen; durchschneiden; einkerben; einschneiden; entkoppeln; feinhacken; fällen; hacken; hindern; hobeln; in Stücke hacken; kappen; kerben; kleinmachen; knipsen; kürzen; loskoppeln; losreißen; losschneiden; scheiden; schlagen; schlußfolgern; schneiden; spalten; spleißen; splissen; streichen; stutzen; stören; teilen; trennen; umhauen; unterbrechen; verriegeln; versperren; wegreißen; wegschneiden; zerkleinern; zerlegen; zerreißen; zudrehen; zumachen; zuschliessen; zusperren
cortar en pedazos angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerlegen; zerschneiden; zerstückeln hacken; in Stücke hacken; kleinmachen; zerkleinern
cucharear angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln
hacer pedazos angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln aufbrechen; aufreißen; beeinträchtigen; beschädigen; brechen; einschlagen; einwerfen; entzwei gehen; entzweireißen; erdrücken; feinmachen; feinmahlen; hacken; in Fetzen zerreißen; in Stücke brechen; in Stücke hacken; kaputtmachen; kaputtschlagen; kaputtziehen; kleinmachen; knacken; spleißen; splissen; verreiben; walzen; wegreißen; zerbrechen; zerfetzen; zerhacken; zerkleinern; zerlegen; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerreißen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern
presumir angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln Vermutung anstellen; annehmen; davon ausgehen; denken; glauben; mutmaßen; postulieren; schätzen; vermuten; voraussetzen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cortar ausschneiden

Synonyms for "zerstückeln":