Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate zusammentragen

Translate zusammentragen from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. zusammentragen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for zusammentragen from German to Spanish

zusammentragen:

zusammentragen verb (trage zusammen, trägst zusammen, trägt zusammen, trug zusammen, trugt zusammen, zusammengetragen)

  1. zusammentragen (einsammeln; versammeln; sammeln; bündeln)
    coleccionar; recoger
  2. zusammentragen (zusammensuchen; sammeln; versammeln; bündeln; häufen)
    coleccionar; acumular; compilar; acopiar
  3. zusammentragen (zusammenführen)
    llevar juntos
  4. zusammentragen (aufsammeln; aufnehmen; aufheben; )
    recoger; recoger del suelo

Conjugations for zusammentragen:

Präsens
  1. trage zusammen
  2. trägst zusammen
  3. trägt zusammen
  4. tragen zusammen
  5. tragt zusammen
  6. tragen zusammen
Imperfekt
  1. trug zusammen
  2. trugst zusammen
  3. trug zusammen
  4. trugen zusammen
  5. trugt zusammen
  6. trugen zusammen
Perfekt
  1. habe zusammengetragen
  2. hast zusammengetragen
  3. hat zusammengetragen
  4. haben zusammengetragen
  5. habt zusammengetragen
  6. haben zusammengetragen
1. Konjunktiv [1]
  1. trage zusammen
  2. tragest zusammen
  3. trage zusammen
  4. tragen zusammen
  5. traget zusammen
  6. tragen zusammen
2. Konjunktiv
  1. trüge zusammen
  2. trügest zusammen
  3. trüge zusammen
  4. trügen zusammen
  5. trüget zusammen
  6. trügen zusammen
Futur 1
  1. werde zusammentragen
  2. wirst zusammentragen
  3. wird zusammentragen
  4. werden zusammentragen
  5. werdet zusammentragen
  6. werden zusammentragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammentragen
  2. würdest zusammentragen
  3. würde zusammentragen
  4. würden zusammentragen
  5. würdet zusammentragen
  6. würden zusammentragen
Diverses
  1. trag zusammen!
  2. tragt zusammen!
  3. tragen Sie zusammen!
  5. zusammengetragen
  6. zusammentragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zusammentragen:

NounRelated TranslationsOther Translations
recoger Aufheben; Aufholen
VerbRelated TranslationsOther Translations
acopiar bündeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; aufkaufen; einkaufen; erstehen; erwerben; kaufen; sammeln; scharen; sparen; versammeln; übrigbehalten
acumular bündeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen Geld auf der Bank tun; Rollup ausführen; anhäufen; ansammeln; anwachsen; aufbewahren; aufhäufen; aufstapeln; fortpflanzen; häufen; sammeln; scharen; sich erhöhen; sich häufen; sich vermehren; sparen; stapeln; versammeln; zusammendrängen; zusammenraffen; zusammenscharren; übrigbehalten
coleccionar bündeln; einsammeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; sammeln; scharen; sparen; versammeln; übrigbehalten
compilar bündeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen Geld auf der Bank tun; Musik komponieren; anfertigen; ansammeln; aufbauen; aufbewahren; aufstellen; ausfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erstellen; erzeugen; fabrizieren; formen; formieren; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; kompilieren; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; sammeln; schaffen; scharen; schöpfen; skizzieren; sparen; tun; verfertigen; versammeln; übrigbehalten
llevar juntos zusammenführen; zusammentragen
recoger ansammeln; aufheben; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; bündeln; einsammeln; sammeln; versammeln; zusammentragen Geld einziehen; abblenden; abdecken; abholen; abmontieren; abnehmen; abpflücken; abräumen; abschirmen; abziehen; ansammeln; anstellen; aufbewahren; aufheben; aufhellen; aufholen; aufklären; aufpicken; aufräumen; aufwischen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bergen; beseitigen; bewahren; blenden; decken; egalisieren; einholen; einlösen; einräumen; einsammeln; enteignen; entfernen; entheben; entnehmen; erfassen; ergreifen; erleichtern; erlöschen; ernten; ertappen; erwischen; erzielen; fallen; fangen; fassen; fortnehmen; gewinnen; holen; klarwerden; lagern; pflücken; sammeln; schaukeln; schnappen; schwinden; sinken; speichern; verfallen; versammeln; wegholen; weglegen; wegnehmen; wegräumen; zusammenraffen; zusammenscharren
recoger del suelo ansammeln; aufheben; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; versammeln; zusammentragen

Synonyms for "zusammentragen":


Wiktionary Translations for zusammentragen:

Cross Translation:
FromToVia
• zusammentragen → espigar ↔ glean — gather information in small amounts, with implied difficulty, bit by bit







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0252 seconds
Page rendered in 1.0 seconds