Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: hinzuziehen

German and French Translation Search Results for hinzuziehen

Summary
German to French:   more detail...
  1. hinzuziehen:

German

Detailed Translations for hinzuziehen from German to French

hinzuziehen:

hinzuziehen verb (ziehe hinzu, ziehst hinzu, zieht hinzu, zog hinzu, zogt hinzu, hinzugezogen)

  1. hinzuziehen (zu Rate ziehen; konsultieren; heranziehen)
    consulter; demander conseil à
    • consulter verb (consulte, consultes, consultons, consultez, )
  2. hinzuziehen
    impliquer dans; engager; mêler à
    • engager verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • mêler à verb
  3. hinzuziehen (umhochziehen; zuziehen; herbeiziehen)
    soulever; relever; lever
    • soulever verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • relever verb (relève, relèves, relevons, relevez, )
    • lever verb (lève, lèves, levons, levez, )

Conjugations for hinzuziehen:

Präsens
  1. ziehe hinzu
  2. ziehst hinzu
  3. zieht hinzu
  4. ziehen hinzu
  5. zieht hinzu
  6. ziehen hinzu
Imperfekt
  1. zog hinzu
  2. zogst hinzu
  3. zog hinzu
  4. zogen hinzu
  5. zogt hinzu
  6. zogen hinzu
Perfekt
  1. habe hinzugezogen
  2. hast hinzugezogen
  3. hat hinzugezogen
  4. haben hinzugezogen
  5. habt hinzugezogen
  6. haben hinzugezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. ziehe hinzu
  2. ziehest hinzu
  3. ziehe hinzu
  4. ziehen hinzu
  5. ziehet hinzu
  6. ziehen hinzu
2. Konjunktiv
  1. zöge hinzu
  2. zögest hinzu
  3. zöge hinzu
  4. zögen hinzu
  5. zöget hinzu
  6. zögen hinzu
Futur 1
  1. werde hinzuziehen
  2. wirst hinzuziehen
  3. wird hinzuziehen
  4. werden hinzuziehen
  5. werdet hinzuziehen
  6. werden hinzuziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinzuziehen
  2. würdest hinzuziehen
  3. würde hinzuziehen
  4. würden hinzuziehen
  5. würdet hinzuziehen
  6. würden hinzuziehen
Diverses
  1. ziehe hinzu!
  2. zieht hinzu!
  3. ziehen Sie hinzu!
  5. hinzugezogen
  6. hinzuziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hinzuziehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
consulter heranziehen; hinzuziehen; konsultieren; zu Rate ziehen ankündigen; aufsuchen; auftreiben; besuchen; nachschlagen; nachsehen; suchen; vorbeikommen
demander conseil à heranziehen; hinzuziehen; konsultieren; zu Rate ziehen
engager hinzuziehen akzeptieren; anfangen; anheben; anheuern; anknöpfen; annehmen; anrufen; anstellen; anwenden; anwerben; anziehen; aufnehmen; beginnen; benennen; benutzen; bieten; einführen; einladen; einlassen; einlegen; einrufen; einsetzen; einstellen; empfangen; engagieren; ernennen; gebrauchen; handhaben; hantieren; herbeirufen; hinnehmen; in Empfang nehmen; mobilisieren; mobilmachen; pfänden; rekrutieren; rufen; setzen; starten; verwenden; von sich treten; wegtreten; werben; zuziehen
impliquer dans hinzuziehen
lever herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen abnehmen; abräumen; anheben; annullieren; anschwellen; anwachsen; aufbringen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufleuchten; aufschwellen; aufstehen; aufstocken; aufwinden; aufziehen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausheben; ausweiten; blitzen; emporheben; emporsteigen; emporziehen; entfernen; entnehmen; erheben; erhöhen; erweitern; expandieren; fortnehmen; heben; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hissen; hochhalten; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; leuchten; nach oben ziehen; schwellen; sich erheben; steigen; takeln; vergrößern; wegholen; wegnehmen; widerrufen; winden; ziehen; zunehmen
mêler à hinzuziehen
relever herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen anhäufen; aufhöhen; aufmotzen; aufpolieren; aufrollen; aufschütten; aufstehen; aufwickeln; aufwinden; ausbessern; ausheben; ausholen; ausnehmen; erheben; erhöhen; heben; herausnehmen; hinhalten; hochhalten; hochklappen; hochkrempeln; sich erheben; steigern; verbessern
soulever herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen anheben; annehmen; aufarbeiten; aufbringen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufmotzen; aufpolieren; aufs Tapet bringen; aufstocken; aufwehen; aufwirbeln; aufziehen; ausbessern; ausheben; emporheben; emporziehen; entnehmen; erheben; erhöhen; heben; heraufheben; herauftragen; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hissen; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; kentern; kippen; nach oben ziehen; postulieren; suggerieren; umschlagen; verbesseren; verbessern; vorbringen; zur Sprache bringen

Synonyms for "hinzuziehen":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0385 seconds
Page rendered in 1.0 seconds