Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Uhr

German and French Translation Search Results for Uhr

Summary

German to French: more detail...

Uhr:
- heure; montre; horloge; pendule; clochette; cloche; sonnerie; sonnette; horloge système
Wiktionary:
- Uhr → horloge, montre, heure, pendule
- Uhr → horloge, montre

German

Detailed Translations for Uhr from German to French

Uhr:

Uhr [die ~] noun

die Uhr (Zeitraum; Zeitabschnitt; Abschnitt)
l'heure
- heure [la ~] noun
die Uhr
la montre
- montre [la ~] noun
die Uhr (Armbanduhr)
l'horloge; la montre; la pendule; la clochette; la cloche; la sonnerie; la sonnette
- horloge [la ~] noun
- montre [la ~] noun
- pendule [la ~] noun
- clochette [la ~] noun
- cloche [la ~] noun
- sonnerie [la ~] noun
- sonnette [la ~] noun
die Uhr (Systemuhr)
horloge; horloge système
- horloge
- horloge système

Translation Matrix for Uhr:

Noun	Related Translations	Other Translations
cloche	Armbanduhr; Uhr	Bummelant; Bummler; Drückeberger; Drückebergerin; Dummchen; Dummköpchen; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Gehwerk; Glasglocke; Glocke; Hohlköpfchen; Horizont; Irre; Kimm; Kirchenglocke; Klingel; Käseglocke; Müßiggänger; Nichtsnutz; Schelle; Schwachköpfchen; Schwachsinnige; Sclappschwanz; Strohköpfchen; Tagedieb; Taugenichts; Turmglocke; Uhrwerk; gescheiterte Existenz
clochette	Armbanduhr; Uhr	Glocke; Glöckchen; Horizont; Kimm; Klingel; Schelle; kleine Uhr; tickendes Uhrwerk
heure	Abschnitt; Uhr; Zeitabschnitt; Zeitraum	time
horloge	Armbanduhr; Uhr	Gehwerk; Kirchenglocke; Uhrwerk
montre	Armbanduhr; Uhr	Glöckchen; kleine Uhr; tickendes Uhrwerk
pendule	Armbanduhr; Uhr	Gehwerk; Uhrwerk; Wanduhr
sonnerie	Armbanduhr; Uhr	Anrufen; Geklingel; Glocke; Glockengeläut; Glockenschlag; Glockenspiel; Horizont; Kimm; Klingel; Klingeln; Klingelton; Läuten der Glocken; Rufton; Schelle; Trompetensignal; Wecker; anrufen; klingeln
sonnette	Armbanduhr; Uhr	Dampframme; Glocke; Glockenspieler; Glöckner; Handglocke; Horizont; Kimm; Klingel; Rammblock; Ramme; Schelle; Türglocke; Türklingel
Not Specified	Related Translations	Other Translations
horloge	Systemuhr; Uhr
horloge système	Systemuhr; Uhr

Synonyms for "Uhr":

Chronometer; Zeitmesser

Wiktionary Translations for Uhr:

Uhr

noun

Instrument zur Messung der Zeit, Chronometer
- Uhr → horloge; montre
Zusatz zur (offiziellen) Zeitangabe, zur Frage nach dem Zeitpunkt; siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Uhrzeit
- Uhr → heure

Uhr

noun

Heures écoulées depuis minuit ou midi
- heure → Uhr; Uhrzeit
horloge
- horloge → Uhr
Traductions à trier suivant le sens
- montre → Uhr; Armbanduhr
horloge d’appartement dont le mouvement régulariser par un pendule.
- pendule → Uhr

Cross Translation:

From	To	Via
• Uhr	→ horloge	↔ clock — instrument to measure or keep track of time
• Uhr	→ montre	↔ watch — portable or wearable timepiece
• Uhr	→ horloge	↔ uurwerk — een mechaniek dat de tijd bijhoudt of aangeeft

Related Translations for Uhr