Summary
German to French: more detail...
- Schöpflöffel:
-
Wiktionary:
- Schöpflöffel → louche, poche, cuillère à pot, pochon
German
Detailed Translations for Schöpflöffel from German to French
Schöpflöffel:
-
der Schöpflöffel (Löffel; Kelle; Schöpfer; Schöpfkelle)
-
der Schöpflöffel (Kochlöffel)
-
der Schöpflöffel (Schöpfkelle; Kelle)
-
der Schöpflöffel
-
der Schöpflöffel
-
der Schöpflöffel (Schöpfer)
-
der Schöpflöffel (Suppenkelle)
Translation Matrix for Schöpflöffel:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cuiller | Kelle; Schöpfkelle; Schöpflöffel | Eßlöffel; Löffel; Teelöffel |
| cuiller à pot | Kelle; Löffel; Schöpfer; Schöpfkelle; Schöpflöffel | |
| cuillers pour servir la soupe | Schöpfer; Schöpflöffel | |
| cuillers à pot | Schöpflöffel; Suppenkelle | |
| grande cuillère | Schöpflöffel | |
| louche | Kelle; Löffel; Schöpfer; Schöpfkelle; Schöpflöffel | |
| louches | Schöpfer; Schöpflöffel | |
| mouvette | Kelle; Kochlöffel; Schöpfkelle; Schöpflöffel | |
| mouvettes | Schöpflöffel; Suppenkelle | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| louche | bösartig; böse; demonisch; diabolisch; dubios; dunkel; düster; faul; finster; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; gruselig; haarig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; nicht vertrauenswürdig; niederträchtig; obskur; satanisch; schauderhaft; schmierig; schuftig; teuflisch; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheimlich; unklar; verdächtig |
Synonyms for "Schöpflöffel":
Wiktionary Translations for Schöpflöffel:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Schöpflöffel | → louche | ↔ dipper — vessel |
| • Schöpflöffel | → poche; cuillère à pot; louche; pochon | ↔ ladle — deep-bowled spoon with a long, usually curved, handle |
| • Schöpflöffel | → louche | ↔ opscheplepel — een lange, grote en diepe lepel |