German
Detailed Translations for zugeben from German to French
zugeben:
-
zugeben (gestehen; zugestehen)
admettre; avouer; reconnaître; céder-
admettre verb (admets, admet, admettons, admettez, admettent, admettais, admettait, admettions, admettiez, admettaient, admis, admit, admîmes, admîtes, admirent, admettrai, admettras, admettra, admettrons, admettrez, admettront)
-
avouer verb (avoue, avoues, avouons, avouez, avouent, avouais, avouait, avouions, avouiez, avouaient, avouai, avouas, avoua, avouâmes, avouâtes, avouèrent, avouerai, avoueras, avouera, avouerons, avouerez, avoueront)
-
reconnaître verb (reconnais, reconnaît, reconnaissons, reconnaissez, reconnaissent, reconnaissais, reconnaissait, reconnaissions, reconnaissiez, reconnaissaient, reconnus, reconnut, reconnûmes, reconnûtes, reconnurent, reconnaîtrai, reconnaîtras, reconnaîtra, reconnaîtrons, reconnaîtrez, reconnaîtront)
-
céder verb (cède, cèdes, cédons, cédez, cèdent, cédais, cédait, cédions, cédiez, cédaient, cédai, cédas, céda, cédâmes, cédâtes, cédèrent, céderai, céderas, cédera, céderons, céderez, céderont)
-
-
zugeben (sich übergeben; zuerkennen; zugestehen)
capituler; se rendre-
capituler verb (capitule, capitules, capitulons, capitulez, capitulent, capitulais, capitulait, capitulions, capituliez, capitulaient, capitulai, capitulas, capitula, capitulâmes, capitulâtes, capitulèrent, capitulerai, capituleras, capitulera, capitulerons, capitulerez, capituleront)
-
se rendre verb
-
-
zugeben (nachgeben; erliegen; weichen; unterliegen)
-
zugeben (hinzufügen; zufügen; beifügen; zulegen; beilegen; beimischen; anfügen; beigeben; hinzulegen; beisetzen; hinzumengen; hineintun; hinzumischen)
inclure; joindre; ajouter; insérer-
inclure verb (inclus, inclut, incluons, incluez, incluent, incluais, incluait, incluions, incluiez, incluaient, inclûmes, inclùtes, inclurent, inclurai, incluras, inclura, inclurons, inclurez, incluront)
-
joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
-
ajouter verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
-
insérer verb (insère, insères, insérons, insérez, insèrent, insérais, insérait, insérions, insériez, inséraient, insérai, inséras, inséra, insérâmes, insérâtes, insérèrent, insérerai, inséreras, insérera, insérerons, insérerez, inséreront)
-
-
zugeben (erlauben; gewähren; gutheißen; zugestehen; bewilligen; genehmigen; einwilligen; gestatten; entgegenkommen; einsehen; eingestehen; ausstellen; einräumen; gestehen; einweisen; zuweisen; austeilen; einlenken)
permettre; accorder; consentir; autoriser; concéder-
permettre verb (permets, permet, permettons, permettez, permettent, permettais, permettait, permettions, permettiez, permettaient, permis, permit, permîmes, permîtes, permirent, permettrai, permettras, permettra, permettrons, permettrez, permettront)
-
accorder verb (accorde, accordes, accordons, accordez, accordent, accordais, accordait, accordions, accordiez, accordaient, accordai, accordas, accorda, accordâmes, accordâtes, accordèrent, accorderai, accorderas, accordera, accorderons, accorderez, accorderont)
-
consentir verb (consens, consent, consentons, consentez, consentent, consentais, consentait, consentions, consentiez, consentaient, consentis, consentit, consentîmes, consentîtes, consentirent, consentirai, consentiras, consentira, consentirons, consentirez, consentiront)
-
autoriser verb (autorise, autorises, autorisons, autorisez, autorisent, autorisais, autorisait, autorisions, autorisiez, autorisaient, autorisai, autorisas, autorisa, autorisâmes, autorisâtes, autorisèrent, autoriserai, autoriseras, autorisera, autoriserons, autoriserez, autoriseront)
-
concéder verb (concède, concèdes, concédons, concédez, concèdent, concédais, concédait, concédions, concédiez, concédaient, concédai, concédas, concéda, concédâmes, concédâtes, concédèrent, concéderai, concéderas, concédera, concéderons, concéderez, concéderont)
-
Conjugations for zugeben:
Präsens
- gebe zu
- gibst zu
- gibt zu
- geben zu
- gebt zu
- geben zu
Imperfekt
- gab zu
- gabst zu
- gab zu
- gaben zu
- gabt zu
- gaben zu
Perfekt
- habe zugegeben
- hast zugegeben
- hat zugegeben
- haben zugegeben
- habt zugegeben
- haben zugegeben
1. Konjunktiv [1]
- gebe zu
- gebest zu
- gebe zu
- geben zu
- gebet zu
- geben zu
2. Konjunktiv
- gäbe zu
- gäbest zu
- gäbe zu
- gäben zu
- gäbet zu
- gäben zu
Futur 1
- werde zugeben
- wirst zugeben
- wird zugeben
- werden zugeben
- werdet zugeben
- werden zugeben
1. Konjunktiv [2]
- würde zugeben
- würdest zugeben
- würde zugeben
- würden zugeben
- würdet zugeben
- würden zugeben
Diverses
- gib zu!
- gebt zu!
- geben Sie zu!
- zugegeben
- zugebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for zugeben:
Synonyms for "zugeben":
Wiktionary Translations for zugeben:
zugeben
zugeben
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zugeben | → admettre; avouer | ↔ admit — to concede as true |
| • zugeben | → concéder; céder; admettre | ↔ concede — to yield or suffer; to surrender |
| • zugeben | → avouer; admettre | ↔ toegeven — erkennen |
| • zugeben | → permettre; accorder | ↔ toegeven — toestaan |
| • zugeben | → reconnaître; avouer | ↔ erkennen — inzien, toegeven |
| • zugeben | → avouer | ↔ bekennen — toegeven |