Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Bandit

Translate Bandit from German to French

Summary

German to French: more detail...

Bandit:
- malfaiteur; coquin; brigand; bandit; criminel; réprouvé; taquin; gangster
Wiktionary:
- Bandit → bandit, canaille, gredin
- Bandit → voleur, bandit, gangster

German

Detailed Translations for Bandit from German to French

Bandit:

Bandit [der ~] noun

der Bandit (Übeltäter; Bösewicht; Unhold; Lump; Frevler)
le malfaiteur; le coquin; le brigand; le bandit; le criminel; le réprouvé; le taquin; le gangster
- malfaiteur [le ~] noun
- coquin [le ~] noun
- brigand [le ~] noun
- bandit [le ~] noun
- criminel [le ~] noun
- réprouvé [le ~] noun
- taquin [le ~] noun
- gangster [le ~] noun

Translation Matrix for Bandit:

Noun	Related Translations	Other Translations
bandit	Bandit; Bösewicht; Frevler; Lump; Unhold; Übeltäter	Angreifer; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Possenreißer; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Straßenräuber; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Wegelagerer; Übeltäter; überfaller
brigand	Bandit; Bösewicht; Frevler; Lump; Unhold; Übeltäter	Angreifer; Dieb; Einbrecher; Ekel; Ferkel; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Hundsfott; Hundsfötter; Iltis; Kriminelle; Lausbube; Lump; Lumpenkerl; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schurke; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Straßenräuber; Strick; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Wegelagerer; Widerling; geriebeneKerl; Übeltäter; überfaller
coquin	Bandit; Bösewicht; Frevler; Lump; Unhold; Übeltäter	Aas; Bengel; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Frechdachs; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Giftnudel; Halunke; Hundsfott; Kriminelle; Lausbube; Lausejunge; Luder; Lump; Lumpenkerl; Lümmel; Nichtsnutz; Possenreißer; Rabauke; Racker; Rüpel; Schalk; Schalke; Schelm; Scheusal; Schlange; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Straßenjunge; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Widerling; elende Kerl; Übeltäter
criminel	Bandit; Bösewicht; Frevler; Lump; Unhold; Übeltäter	Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter
gangster	Bandit; Bösewicht; Frevler; Lump; Unhold; Übeltäter	Bankräuber; Gangster
malfaiteur	Bandit; Bösewicht; Frevler; Lump; Unhold; Übeltäter	Bankräuber; Kriminelle; Macher; Täter; Verbrecher
réprouvé	Bandit; Bösewicht; Frevler; Lump; Unhold; Übeltäter	Ausgestoßene; Ausgestoßenen; Ausgestoßener; Paria; Verstoßene; Verworfene
taquin	Bandit; Bösewicht; Frevler; Lump; Unhold; Übeltäter	Dämon; Folterer; Quälgeist; Satan; Teufel; Unhold
Modifier	Related Translations	Other Translations
criminel		gesetzliche; kriminell; kriminelle; strafrechtlich; ungesetzlich; verbrecherisch

Synonyms for "Bandit":

Galgenstrick; Gangster; Ganove; Halunke; Verbrecher; Gesetzesbrecher; Krimineller; schwerer Junge; Straftäter; Täter

Wiktionary Translations for Bandit:

Bandit

noun

Verbrecher, Straßenräuber, der meist einer kriminellen Gruppe angehört
- Bandit → bandit

Bandit

noun

péjoratif|fr (term, Collectif) vil populace.
- canaille → Bandit; Canaille; Kanaille; Schuft; Schurke
Personne malfaisante, dénuée de toute valeur morale, ne méritant aucune considération.
- gredin → Bandit; Canaille; Kanaille; Schuft; Schurke

Cross Translation:

From	To	Via
• Bandit	→ voleur; bandit	↔ bandit — one who robs others
• Bandit	→ bandit; gangster	↔ gangster — street gang member
• Bandit	→ bandit	↔ bandiet — een schurk of misdadiger