Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Nuance

Translate Nuance from German to French

Summary

German to French: more detail...

Nuance:
- nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité
Wiktionary:
- Nuance → nuance, teinte
- Nuance → nuance, subtilité

German

Detailed Translations for Nuance from German to French

Nuance:

Nuance [die ~] noun

die Nuance (Farbenstufe; Schattierung; Abstufung; Farbgamma; Farbton; Nuancierung; Farbspektrum; Farbskala)
la nuance; la nuance de couleur; la teinte; le ton; le tonalité
- nuance [la ~] noun
- nuance de couleur [la ~] noun
- teinte [la ~] noun
- ton [le ~] noun
- tonalité [le ~] noun

Translation Matrix for Nuance:

Noun	Related Translations	Other Translations
nuance	Abstufung; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Nuance; Nuancierung; Schattierung	Abstufung; Farbe; Farbenspiel; Färbung; Note; Nuancierung; Schattierung; Unterton
nuance de couleur	Abstufung; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Nuance; Nuancierung; Schattierung
teinte	Abstufung; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Nuance; Nuancierung; Schattierung	Farbe; Farbton; Färbung; Klang; Klangfarbe; Laut; Timbre; Ton
ton	Abstufung; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Nuance; Nuancierung; Schattierung	Intonation; Klang; Klangfarbe; Laut; Modulierung der Stimme; Musiknote; Note; Timbre; Ton; Tonalität; Tonhöhe
tonalité	Abstufung; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Nuance; Nuancierung; Schattierung	Freizeichen; Tonalität
Not Specified	Related Translations	Other Translations
tonalité		Freizeichen
Modifier	Related Translations	Other Translations
ton		dein; dich; dir

Synonyms for "Nuance":

Abstufung; feiner Unterschied; Schattierung; Tönung
Farbe; Farbton; Kolorit; Schimmer; Ton; Abstraktion

Wiktionary Translations for Nuance:

Nuance

noun

peinture|fr imprimerie|fr chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, conserver le nom qui la distinguer des autres.
- nuance → Abstufung; Nuance; Schattierung; Ton
peinture|fr nuance de couleur.
- teinte → Abstufung; Nuance; Schattierung; Ton; Farbe

Cross Translation:

From	To	Via
• Nuance	→ nuance	↔ nuance — minor distinction
• Nuance	→ nuance; subtilité	↔ nuance — subtlety or fine detail