Translate Stamm from German to French

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Stamm:
- tribu; clan; peuplade; tronc; phylum; tribalisme; racine; radical; radical d'un mot; groupe; société; compagnie; groupement
Wiktionary:
- Stamm → tribu, embranchement, tronc, buche, bûche, phylum, radical
- Stamm → tribu, tronc, embranchement, racine, mot souche, tige, radical, race

German

Detailed Translations for Stamm from German to French

Stamm:

Stamm [der ~] noun

der Stamm (Volksstamm; Rasse; Art; Familie; Gattung; Geschlecht; Dynastie; Stammbuch)
le tribu; le clan; la peuplade
- tribu [le ~] noun
- clan [le ~] noun
- peuplade [la ~] noun
der Stamm
le tronc; le phylum
- tronc [le ~] noun
- phylum [le ~] noun
der Stamm
le tribalisme
- tribalisme [le ~] noun
der Stamm
la racine
- racine [la ~] noun
der Stamm (Stammform; Stammwort)
la racine; le radical; le radical d'un mot
- racine [la ~] noun
- radical [le ~] noun
- radical d'un mot [le ~] noun
der Stamm (Baumstamm)
le tronc
- tronc [le ~] noun
der Stamm (Gruppe; Gesellschaft; Klasse; Gemeinde; Schar; Begleitung; Ensemble; Schub; Horde; Trupp)
le groupe; la société; la compagnie; le groupement
- groupe [le ~] noun
- société [la ~] noun
- compagnie [la ~] noun
- groupement [le ~] noun
der Stamm (Stammwort; Wurzelwort)
le radical
- radical [le ~] noun

Translation Matrix for Stamm:

Noun	Related Translations	Other Translations
clan	Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm	Bande; Clan; Clique; Freundeskreis; Haufen; Horde; Stammhaus
compagnie	Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp	Betrieb; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Firma; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaft; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Gilde; Gruppe von Menschen; Handelsunternehmen; Heeresbande; Holding; Holdinggesellschaft; Kameradschaft; Klub; Koalition; Kompanie; Korporation; Schar; Trupp; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
groupe	Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp	Cluster; Gruppe; Gruppe von Menschen; Gruppierung; Partei; Schar; Team; Trupp; Truppe; Verteilergruppe; Verteilerliste; gruppieren
groupement	Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp	Gruppierung
peuplade	Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm	Stammhaus
phylum	Stamm
racine	Stamm; Stammform; Stammwort	Karotte; Mohrrübe; Möhre; Wurzel
radical	Stamm; Stammform; Stammwort; Wurzelwort	Extremist; Radikale; Stammwörter
radical d'un mot	Stamm; Stammform; Stammwort
société	Begleitung; Ensemble; Gemeinde; Gesellschaft; Gruppe; Horde; Klasse; Schar; Schub; Stamm; Trupp	Assoziation; Auseinandersetzung; Betrieb; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Firma; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Gilde; Gruppe; Handelsunternehmen; Handwerksgilde; Holding; Holdinggesellschaft; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Lebensgemeinschaft; Meinungsverschiedenheit; Streitgespräch; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß; der ganze Gemeinschaft; übergeordneter Organisationseinheit
tribalisme	Stamm
tribu	Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Rasse; Stamm; Stammbuch; Volksstamm	Stammhaus
tronc	Baumstamm; Stamm	Opferbüchse; Rumpf; Sammelbüchse; Torso
Modifier	Related Translations	Other Translations
radical		drastisch; einschneidend; extrem; extremistisch; fortschrittlich; linksextrem; radikal

Synonyms for "Stamm":

Sippe; Stammesverband; Volksstamm
Blutsbande; Familie; Familienbande; Geblüt; Geschlecht; Haus; Mischpoke
Baumstamm; Stiel; Pflanzenteil; Teil einer Pflanze
Ethnie; ethnische Gruppe; Ethnizität; Volk; Volksgruppe

Wiktionary Translations for Stamm:

Stamm

noun

Ethnologie: größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten
- Stamm → tribu
Biologie: Element der biologischen Taxonomie
- Stamm → embranchement
Biologie: Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone
- Stamm → tronc

Stamm

noun

morceau de bois taillé pour le chauffage.
- buche; bûche → Holzscheit; Kloben; Scheit; Stamm
embranchement
- phylum → Stamm
chimie|fr entité moléculaire possédant un ou plusieurs électrons non apparier, dits aussi « célibataires ».
- radical → Stamm

Cross Translation:

From	To	Via
• Stamm	→ tribu	↔ stam — antropologie\|nld een samenlevinsvorm bestaande uit groep meer en minder verwante mensen, die meestal minder technologisch gevorderd is
• Stamm	→ tronc	↔ stam — biologie\|nld een boomstam, het deel van de boom tussen de wortels en de kruin
• Stamm	→ embranchement	↔ phylum — (biology, taxonomy) A rank in the classification of organisms, below kingdom and above class
• Stamm	→ racine; mot souche	↔ root — philology: word from which another word or words are derived
• Stamm	→ tige	↔ stem — botany: above-ground stalk of a vascular plant
• Stamm	→ racine; radical	↔ stem — linguistics: main part of a word
• Stamm	→ race	↔ strain — variant of living species
• Stamm	→ tronc	↔ tree trunk — the main structural member of a tree
• Stamm	→ tribu	↔ tribe — group of people
• Stamm	→ tronc	↔ trunk — tree trunk

Remove Ads

Translate Stamm from German to French

Detailed Translations for Stamm from German to French

Stamm:

Stamm [der ~] noun

der Stamm (Volksstamm; Rasse; Art; Familie; Gattung; Geschlecht; Dynastie; Stammbuch)

der Stamm

der Stamm

der Stamm

der Stamm (Stammform; Stammwort)

der Stamm (Baumstamm)

der Stamm (Gruppe; Gesellschaft; Klasse; Gemeinde; Schar; Begleitung; Ensemble; Schub; Horde; Trupp)

der Stamm (Stammwort; Wurzelwort)

Translation Matrix for Stamm:

Synonyms for "Stamm":

Wiktionary Translations for Stamm: