Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate ansteckend

Translate ansteckend from German to French

Summary

German to French: more detail...

ansteckend:
- contagieux; infectieux; transmissible; transférable; ardent; brûlant; torride; allumé; en feu
Wiktionary:
- ansteckend → contagieux

German

Detailed Translations for ansteckend from German to French

ansteckend:

ansteckend adj

ansteckend (übertragbar)
contagieux; infectieux; transmissible; transférable
- contagieux adj
- infectieux adj
- transmissible adj
- transférable adj
ansteckend (brennend; feurig; glühend)
ardent; brûlant; torride; allumé; en feu
- ardent adj
- brûlant adj
- torride adj
- allumé adj
- en feu adj
ansteckend (infektiös; übertragbar)
contagieux; infectieux
- contagieux adj
- infectieux adj

Translation Matrix for ansteckend:

Adjective	Related Translations	Other Translations
brûlant		heiß
Modifier	Related Translations	Other Translations
allumé	ansteckend; brennend; feurig; glühend	angemacht; angezüundet
ardent	ansteckend; brennend; feurig; glühend	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brennend; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; entzündet; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; lüstern; passioniert; scharf; sehnlich; temperamentvoll; ungestüm
brûlant	ansteckend; brennend; feurig; glühend	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; aufsehenerregend; begeistert; brennend; brenzlich; brünstig; drückend; eifrig; enthusiastisch; entzückt; entzündet; ergreifend; erregend; erregt; erstickend heiß; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; lüstern; passioniert; sauheiß; scharf; schwühl; sehr heiß; sensationell; temperamentvoll; ungestüm
contagieux	ansteckend; infektiös; übertragbar
en feu	ansteckend; brennend; feurig; glühend
infectieux	ansteckend; infektiös; übertragbar
torride	ansteckend; brennend; feurig; glühend
transférable	ansteckend; infektiös; übertragbar	erblich
transmissible	ansteckend; infektiös; übertragbar	erblich

Synonyms for "ansteckend":

kontagiös; virulent

Wiktionary Translations for ansteckend:

Cross Translation:

From	To	Via
• ansteckend	→ contagieux	↔ contagious — of a disease, easily transmitted to others
• ansteckend	→ contagieux	↔ contagious — of a fashion, laughter, etc, easily passed on to others
• ansteckend	→ contagieux	↔ contagious — capable of spreading a disease