Summary
German to French:   more detail...
  1. den kürzeren ziehen:


German

Detailed Translations for den kürzeren ziehen from German to French

den kürzeren ziehen:

den kürzeren ziehen verb

  1. den kürzeren ziehen (Streit verlieren)
    céder; succomber; s'écrouler; flancher
    • céder verb (cède, cèdes, cédons, cédez, )
    • succomber verb (succombe, succombes, succombons, succombez, )
    • flancher verb (flanche, flanches, flanchons, flanchez, )
  2. den kürzeren ziehen (unterliegen)
    perdre; avoir le dessous
    • perdre verb (perds, perd, perdons, perdez, )

Translation Matrix for den kürzeren ziehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir le dessous den kürzeren ziehen; unterliegen den Kürzeren ziehen
céder Streit verlieren; den kürzeren ziehen abgeben; abstehen; abtreten; aushändigen; ausliefern; donieren; durchbiegen; durchzechen; einbrechen; einstürzen; erliegen; fliehen; geben; gestehen; gießen; kaitulieren; nachgeben; schenken; stiften; unterliegen; verschenken; weggeben; weichen; zugeben; zugestehen; übergeben; überlassen
flancher Streit verlieren; den kürzeren ziehen
perdre den kürzeren ziehen; unterliegen abhanden kommen; abhandenkommen; ausgleiten; ausrutschen; befreien von; beim Spielen verlieren; einsetzen; fortkommen von; gleiten; glitschen; loswerden; rutschen; schleudern; schlittern; sich von etwas lösen; unterliegen; verlegen; verlieren; verloren gehen; verlorengehen; vermissen; verscherzen; verschleppen; verschwinden; verspielen; verwetten; verwirken; wegschaffen; wetten
s'écrouler Streit verlieren; den kürzeren ziehen abnehmen; abrutschen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; erliegen; fallen; galvanisieren; ganz kaputt und auseinander holen; herabsacken; herunterrutschen; herunterstürzen; hinunterstürzen; kaputtgehen; rücklaufen; sausen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; umkommen; untergehen; unterliegen; versenken; versinken; verzinken; zinken; zugrunde gehen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
succomber Streit verlieren; den kürzeren ziehen erliegen; unterliegen

Related Translations for den kürzeren ziehen