German
Detailed Translations for einschenken from German to French
einschenken:
einschenken verb (schenke ein, schenkst ein, schenkt ein, schenkte ein, schenktet ein, eingeschenkt)
-
einschenken (nachschenken; gießen; hineingießen; nachgiessen)
-
einschenken (spenden; geben; schenken; gießen; erweisen; bevorzugen; ausstellen; verschenken; begünstigen; einreichen; austeilen; bevorrechten; verehren; stiften)
donner; gratifier; faire un don; accorder; privilégier; verser; faire présent de; favoriser; avantager-
donner verb (donne, donnes, donnons, donnez, donnent, donnais, donnait, donnions, donniez, donnaient, donnai, donnas, donna, donnâmes, donnâtes, donnèrent, donnerai, donneras, donnera, donnerons, donnerez, donneront)
-
gratifier verb (gratifie, gratifies, gratifions, gratifiez, gratifient, gratifiais, gratifiait, gratifiions, gratifiiez, gratifiaient, gratifiai, gratifias, gratifia, gratifiâmes, gratifiâtes, gratifièrent, gratifierai, gratifieras, gratifiera, gratifierons, gratifierez, gratifieront)
-
faire un don verb
-
accorder verb (accorde, accordes, accordons, accordez, accordent, accordais, accordait, accordions, accordiez, accordaient, accordai, accordas, accorda, accordâmes, accordâtes, accordèrent, accorderai, accorderas, accordera, accorderons, accorderez, accorderont)
-
privilégier verb (privilégie, privilégies, privilégions, privilégiez, privilégient, privilégiais, privilégiait, privilégiions, privilégiiez, privilégiaient, privilégiai, privilégias, privilégia, privilégiâmes, privilégiâtes, privilégièrent, privilégierai, privilégieras, privilégiera, privilégierons, privilégierez, privilégieront)
-
verser verb (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
-
faire présent de verb
-
favoriser verb (favorise, favorises, favorisons, favorisez, favorisent, favorisais, favorisait, favorisions, favorisiez, favorisaient, favorisai, favorisas, favorisa, favorisâmes, favorisâtes, favorisèrent, favoriserai, favoriseras, favorisera, favoriserons, favoriserez, favoriseront)
-
avantager verb (avantage, avantages, avantageons, avantagez, avantagent, avantageais, avantageait, avantagions, avantagiez, avantageaient, avantageai, avantageas, avantagea, avantageâmes, avantageâtes, avantagèrent, avantagerai, avantageras, avantagera, avantagerons, avantagerez, avantageront)
-
-
einschenken (eingießen; gießen)
verser dans-
verser dans verb
-
-
einschenken (übergießen; umgießen; gießen; umfüllen; ausschenken; hineingießen; umschütten)
transvaser; verser-
transvaser verb (transvase, transvases, transvasons, transvasez, transvasent, transvasais, transvasait, transvasions, transvasiez, transvasaient, transvasai, transvasas, transvasa, transvasâmes, transvasâtes, transvasèrent, transvaserai, transvaseras, transvasera, transvaserons, transvaserez, transvaseront)
-
verser verb (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
-
Conjugations for einschenken:
Präsens
- schenke ein
- schenkst ein
- schenkt ein
- schenken ein
- schenkt ein
- schenken ein
Imperfekt
- schenkte ein
- schenktest ein
- schenkte ein
- schenkten ein
- schenktet ein
- schenkten ein
Perfekt
- habe eingeschenkt
- hast eingeschenkt
- hat eingeschenkt
- haben eingeschenkt
- habt eingeschenkt
- haben eingeschenkt
1. Konjunktiv [1]
- schenke ein
- schenkest ein
- schenke ein
- schenken ein
- schenket ein
- schenken ein
2. Konjunktiv
- schenkte ein
- schenktest ein
- schenkte ein
- schenkten ein
- schenktet ein
- schenkten ein
Futur 1
- werde einschenken
- wirst einschenken
- wird einschenken
- werden einschenken
- werdet einschenken
- werden einschenken
1. Konjunktiv [2]
- würde einschenken
- würdest einschenken
- würde einschenken
- würden einschenken
- würdet einschenken
- würden einschenken
Diverses
- schenk ein!
- schenkt ein!
- schenken Sie ein!
- eingeschenkt
- einschenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for einschenken:
Synonyms for "einschenken":
Wiktionary Translations for einschenken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • einschenken | → verser | ↔ schenken — overgieten |
| • einschenken | → verser | ↔ pour — to cause to flow in a stream |