German
Detailed Translations for gratuliert from German to French
gratuliert:
-
gratuliert
Translation Matrix for gratuliert:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| félicitations | Glückwunsch; Glückwünsche; Glückwünschen; Gratulation; Herzlichen Gluckwünschen; Segenswünsche; Segenwunsch; Toast; Trinkspruch; Wünsche; herzliche Glückwünsche; herzlichen Glückwunsch | |
| félicité | Einsegnung; Einsetzung; Einweihung; Erfolg; Gedeihen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Großartigkeit; Heil; Heiligkeit; Heiligung; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Prosperität; Schwein; Segen; Segenspendung; Segnung; Seligkeit; Vortrefflichkeit; Wohl; Wohlstand; Wonne; das glücklich sein; unerwartete Glück | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| félicitations | gratuliert | |
| félicité | gratuliert |
gratulieren:
-
gratulieren
féliciter; souhaiter bonheur; congratuler-
féliciter verb (félicite, félicites, félicitons, félicitez, félicitent, félicitais, félicitait, félicitions, félicitiez, félicitaient, félicitai, félicitas, félicita, félicitâmes, félicitâtes, félicitèrent, féliciterai, féliciteras, félicitera, féliciterons, féliciterez, féliciteront)
-
souhaiter bonheur verb
-
congratuler verb (congratule, congratules, congratulons, congratulez, congratulent, congratulais, congratulait, congratulions, congratuliez, congratulaient, congratulai, congratulas, congratula, congratulâmes, congratulâtes, congratulèrent, congratulerai, congratuleras, congratulera, congratulerons, congratulerez, congratuleront)
-
Conjugations for gratulieren:
Präsens
- gratuliere
- gratulierst
- gratuliert
- gratulieren
- gratuliert
- gratulieren
Imperfekt
- gratulierte
- gratuliertest
- gratulierte
- gratulierten
- gratuliertet
- gratulierten
Perfekt
- habe gratuliert
- hast gratuliert
- hat gratuliert
- haben gratuliert
- habt gratuliert
- haben gratuliert
1. Konjunktiv [1]
- gratuliere
- gratulierest
- gratuliere
- gratulieren
- gratulieret
- gratulieren
2. Konjunktiv
- gratulierte
- gratuliertest
- gratulierte
- gratulierten
- gratuliertet
- gratulierten
Futur 1
- werde gratulieren
- wirst gratulieren
- wird gratulieren
- werden gratulieren
- werdet gratulieren
- werden gratulieren
1. Konjunktiv [2]
- würde gratulieren
- würdest gratulieren
- würde gratulieren
- würden gratulieren
- würdet gratulieren
- würden gratulieren
Diverses
- gratuliere!
- gratuliert!
- gratulieren Sie!
- gratuliert
- gratulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for gratulieren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| congratuler | gratulieren | |
| féliciter | gratulieren | |
| souhaiter bonheur | gratulieren |
Synonyms for "gratulieren":
Wiktionary Translations for gratulieren:
gratulieren
Cross Translation:
verb
gratulieren
verb
-
complimenter quelqu’un sur un succès, sur un événement agréable.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gratulieren | → féliciter | ↔ congratulate — to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for |
| • gratulieren | → féliciter | ↔ feliciteren — iemand geluk toewensen |