Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate hereinbrechen

Translate hereinbrechen from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. hereinbrechen:

German

Detailed Translations for hereinbrechen from German to French

hereinbrechen:

hereinbrechen verb (breche herein, brichst ehrein, bricht herein, brach herein, bracht herein, hereingebrochen)

  1. hereinbrechen (durchbohren; eindringen; durchdringen; )
    entrer; envahir; pénétrer
    • entrer verb (entre, entres, entrons, entrez, )
    • envahir verb (envahis, envahit, envahissons, envahissez, )
    • pénétrer verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, )
  2. hereinbrechen (einstürmen; stürmen; einfliegen; hineinfliegen; hereinfliegen)
    entrer en trombe; se précipiter
  3. hereinbrechen (eindringen; hineindringen; durchdringen; )
    pénétrer dans; envahir; s'introduire dans
    • envahir verb (envahis, envahit, envahissons, envahissez, )

Conjugations for hereinbrechen:

Präsens
  1. breche herein
  2. brichst ehrein
  3. bricht herein
  4. brechen herein
  5. brecht herein
  6. brechen herein
Imperfekt
  1. brach herein
  2. brachst herein
  3. brach herein
  4. brachen herein
  5. bracht herein
  6. brachen herein
Perfekt
  1. habe hereingebrochen
  2. hast hereingebrochen
  3. hat hereingebrochen
  4. haben hereingebrochen
  5. habt hereingebrochen
  6. haben hereingebrochen
1. Konjunktiv [1]
  1. hereinbreche
  2. hereinbrechest
  3. hereinbreche
  4. hereinbrechen
  5. hereinbrechet
  6. hereinbrechen
2. Konjunktiv
  1. hereinbräche
  2. hereinbrächest
  3. hereinbräche
  4. hereinbrächen
  5. hereinbrächet
  6. hereinbrächen
Futur 1
  1. werde hereinbrechen
  2. wirst hereinbrechen
  3. wird hereinbrechen
  4. werden hereinbrechen
  5. werdet hereinbrechen
  6. werden hereinbrechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hereinbrechen
  2. würdest hereinbrechen
  3. würde hereinbrechen
  4. würden hereinbrechen
  5. würdet hereinbrechen
  6. würden hereinbrechen
Diverses
  1. brich herein!
  2. brecht ehrein!
  3. brechen Sie herein!
  5. hereingebrochen
  6. hereinbrechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hereinbrechen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
entrer durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren einbringen; eindringen; einfahren; eingeben; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einsteigen; eintippen; eintreten; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineingehen; hineinlaufen; hineintun; hinzukommen; inKrafttreten; steuern
entrer en trombe einfliegen; einstürmen; hereinbrechen; hereinfliegen; hineinfliegen; stürmen
envahir durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren Hafen einlaufen; besuchen; bezwingen; bändigen; demütigen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einfallen; einholen; einmarschieren; einrücken; einschneiden; einwandern; einziehen; erstechen; hereinschneien; hereinziehen; hineindringen; hineinfallen; hineinstürmen; lochen; penetrieren; schneien; sprachlos machen; unter die Gewalt bringen; unterwerfen; verblüffen; vorbeikommen; zähmen
pénétrer durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren angelangen; bereichen; davontragen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; durchstoßen; einbrechen; eindringen; einfahren; eingehen; einhämmern; einimpfen; einkommen; einlassen; einlaufen; einprägen; einschneiden; einschärfen; einsteigen; eintreten; ergründen; erreichen; erstechen; erzielen; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineindringen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; lochen; penetrieren; perforieren; steuern
pénétrer dans durchbohren; durchdringen; eindringen; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren Hafen einlaufen; besuchen; betreten; eindringen; einfahren; einfallen; eingehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einmarschieren; einrücken; einsteigen; eintreten; einziehen; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineindringen; hineinfallen; hineingehen; hineinlaufen; hinzukommen; inKrafttreten; infiltrieren; schneien; steuern; vorbeikommen
s'introduire dans durchbohren; durchdringen; eindringen; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren
se précipiter einfliegen; einstürmen; hereinbrechen; hereinfliegen; hineinfliegen; stürmen anfallen; angreifen; anstürmen; beeilen; belagern; bestürmen; eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; herabstürzen; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; spurten; sputen; stürzen; traben; tragen; wettlaufen; wetzen

Synonyms for "hereinbrechen":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0372 seconds
Page rendered in 1.0 seconds