Summary
German to French: more detail...
- nacherzählen:
-
Wiktionary:
- nacherzählen → raconter de nouveau, redire
German
Detailed Translations for nacherzählen from German to French
nacherzählen:
nacherzählen verb (erzähle nach, erzählst nach, erzählt nach, erzählte nach, erzähltet nach, nacherzählt)
-
nacherzählen (wiedergeben)
répéter; redire; raconter ce qu'on a vécu-
répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
-
redire verb (redis, redit, redisons, redites, redisent, redisais, redisait, redisions, redisiez, redisaient, redîmes, redîtes, redirent, redirai, rediras, redira, redirons, redirez, rediront)
-
Conjugations for nacherzählen:
Präsens
- erzähle nach
- erzählst nach
- erzählt nach
- erzählen nach
- erzählt nach
- erzählen nach
Imperfekt
- erzählte nach
- erzähltest nach
- erzählte nach
- erzählten nach
- erzähltet nach
- erzählten nach
Perfekt
- habe nacherzählt
- hast nacherzählt
- hat nacherzählt
- haben nacherzählt
- habt nacherzählt
- haben nacherzählt
1. Konjunktiv [1]
- erzähle nach
- erzählest nach
- erzähle nach
- erzählen nach
- erzählet nach
- erzählen nach
2. Konjunktiv
- erzählte nach
- erzähltest nach
- erzählte nach
- erzählten nach
- erzähltet nach
- erzählten nach
Futur 1
- werde nacherzählen
- wirst nacherzählen
- wird nacherzählen
- werden nacherzählen
- werdet nacherzählen
- werden nacherzählen
1. Konjunktiv [2]
- würde nacherzählen
- würdest nacherzählen
- würde nacherzählen
- würden nacherzählen
- würdet nacherzählen
- würden nacherzählen
Diverses
- erzähl nach!
- erzählt nach!
- erzählen Sie nach!
- nacherzählt
- nacherzählend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for nacherzählen:
Wiktionary Translations for nacherzählen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nacherzählen | → raconter de nouveau; redire | ↔ retell — retell |