Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate schwärmerisch

Translate schwärmerisch from German to French

Summary

German to French: more detail...

schwärmerisch:
- fervent; exalté; fanatique; avec exaltation; romantique; romanesque; romantiquement; de façon romanesque

German

Detailed Translations for schwärmerisch from German to French

schwärmerisch:

schwärmerisch adj

schwärmerisch (fanatisch)
fervent; exalté; fanatique; avec exaltation
- fervent adj
- exalté adj
- fanatique adj
- avec exaltation adj
schwärmerisch (romantisch)
romantique; romanesque; romantiquement; de façon romanesque
- romantique adj
- romanesque adj
- romantiquement adj
- de façon romanesque adj

Translation Matrix for schwärmerisch:

Noun	Related Translations	Other Translations
exalté		Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker
fanatique		Brausekopf; Eiferer; Fan; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Monomane; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker; draufgänger
fervent		Brausekopf; Eiferer; Fanatiker; Glaubenseifer; Haarspalter; Schwärmer; Topsüchtiger; Zelot; blinde Fanatiker
romantique		Romantiker
Modifier	Related Translations	Other Translations
avec exaltation	fanatisch; schwärmerisch
de façon romanesque	romantisch; schwärmerisch
exalté	fanatisch; schwärmerisch	brünstig; erregt; feurig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; hoch gestimmt; leidenschaftlich
fanatique	fanatisch; schwärmerisch	besessen; eifrig; fanatisch; getrieben; hingebungsvoll; motiviert; toll
fervent	fanatisch; schwärmerisch	auffahrend; besessen; bewegt; bissig; bitter; brennend; eifrig; entzündet; fanatisch; feurig; gellend; glühend; grell; grimmig; grob; hart; heftig; hell; hemmungslos; hitzig; höllisch; inbrünstig; jähzornig; klirrend; leidenschaftlich; scharf; sehnlich; spitzig; stürmisch; temperamentvoll; tosend; unbeherrscht; unbändig; ungestüm; wild
romanesque	romantisch; schwärmerisch
romantique	romantisch; schwärmerisch	romantisch
romantiquement	romantisch; schwärmerisch	romantisch

Synonyms for "schwärmerisch":

gefühlvoll; romantisch