German
Detailed Translations for umgaben from German to French
umgeben:
-
umgeben (umringen; umschließen; einschließen)
entourer; environner; cerner; enfermer; s'entourer de-
entourer verb (entoure, entoures, entourons, entourez, entourent, entourais, entourait, entourions, entouriez, entouraient, entourai, entouras, entoura, entourâmes, entourâtes, entourèrent, entourerai, entoureras, entourera, entourerons, entourerez, entoureront)
-
environner verb (environne, environnes, environnons, environnez, environnent, environnais, environnait, environnions, environniez, environnaient, environnai, environnas, environna, environnâmes, environnâtes, environnèrent, environnerai, environneras, environnera, environnerons, environnerez, environneront)
-
cerner verb (cerne, cernes, cernons, cernez, cernent, cernais, cernait, cernions, cerniez, cernaient, cernai, cernas, cerna, cernâmes, cernâtes, cernèrent, cernerai, cerneras, cernera, cernerons, cernerez, cerneront)
-
enfermer verb (enferme, enfermes, enfermons, enfermez, enferment, enfermais, enfermait, enfermions, enfermiez, enfermaient, enfermai, enfermas, enferma, enfermâmes, enfermâtes, enfermèrent, enfermerai, enfermeras, enfermera, enfermerons, enfermerez, enfermeront)
-
s'entourer de verb
-
Conjugations for umgeben:
Präsens
- umgebe
- umgibst
- umgibt
- umgeben
- umgebt
- umgeben
Imperfekt
- umgab
- umgabst
- umgab
- umgaben
- umgabt
- umgaben
Perfekt
- habe umgeben
- hast umgeben
- hat umgeben
- haben umgeben
- habt umgeben
- haben umgeben
1. Konjunktiv [1]
- umgebe
- umgebest
- umgebe
- umgeben
- umgebet
- umgeben
2. Konjunktiv
- umgäbe
- umgäbst
- umgäbe
- umgäben
- umgäbet
- umgäben
Futur 1
- werde umgeben
- wirst umgeben
- wird umgeben
- werden umgeben
- werdet umgeben
- werden umgeben
1. Konjunktiv [2]
- würde umgeben
- würdest umgeben
- würde umgeben
- würden umgeben
- würdet umgeben
- würden umgeben
Diverses
- umgib!
- umgebt!
- umgeben Sie!
- umgeben
- umgebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for umgeben:
Synonyms for "umgeben":
Wiktionary Translations for umgeben:
umgeben
Cross Translation:
verb
umgeben
-
jemanden und etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen
- umgeben → entourer
-
sich im Umkreis von etwas oder jemandem zu allen Seiten befinden
- umgeben → entourer
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • umgeben | → entourer | ↔ omgeven — zich eromheen bevinden |
| • umgeben | → entourer | ↔ surround — to encircle something or simultaneously extend in all directions |