| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
assurément
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
absolut; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; gewiß; handfest; sicher; sprechend; unbedingt; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich; zweifellos
|
|
certainement
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
absolut; ausgesprochen; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiss; gewiß; handfest; natürlich; rundheraus; selbstverständlich; sicher; sicherlich; sprechend; unbedingt; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich; zweifellos
|
|
certes
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
allerdings; denn; gewiss; gewiß; indertat; natürlich; selbstverständlich; sicher; tatsächlich; unbedingt; zweifellos
|
|
mais si!
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
gewiß; sicher; unbedingt; zweifellos
|
|
sans doute
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
absolut; gewiß; natürlich; selbstverständlich; sicher; unbedingt; zweifellos
|
|
sûr
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
absolut; bekannt; entschieden; entschlossen; familiär; gewiß; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; mündig; sicher; solide; solvabel; unbedingt; zuverlässig; zweifellos
|
|
vraiment
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; eigentlich; einfach; fidel; gewiß; in der Tat; richtig; sicher; unbedingt; unverfälscht; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wahrlich; wirklich; zweifellos; überhaupt
|
|
véridiquement
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; fidel; gewiß; in der Tat; richtig; sicher; unbedingt; unverfälscht; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wirklich; zweifellos
|
|
véritablement
|
gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt
|
allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; eigentlich; eindeutig; einfach; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; fidel; gerade heraus; gewiß; in der Tat; richtig; rundheraus; sicher; sicherlich; unbedingt; unverfälscht; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wahrlich; wirklich; zweifellos; überhaupt
|