Summary
German to Dutch: more detail...
- großziehen:
-
Wiktionary:
- großziehen → naar boven brengen
- großziehen → grootbrengen, opvoeden
German
Detailed Translations for großziehen from German to Dutch
groß ziehen:
Synonyms for "groß ziehen":
großziehen:
-
großziehen (Nahrung geben; essen; ernähren; nähren; füttern)
-
großziehen (Brustnahrung geben; säugen; ernähren; füttern; einspeisen)
borstvoeding geven; zogen; de borst geven-
borstvoeding geven verb (geef borstvoeding, geeft borstvoeding, gaf borstvoeding, gaven borstvoeding, borstvoeding gegeven)
-
Conjugations for großziehen:
Präsens
- großziehe
- großziehst
- großzieht
- großziehen
- großzieht
- großziehen
Imperfekt
- großzog
- großzogst
- großzog
- großzogen
- großzogt
- großzogen
Perfekt
- habe großgezogen
- hast großgezogen
- hat großgezogen
- haben großgezogen
- habt großgezogen
- haben großgezogen
1. Konjunktiv [1]
- großziehe
- großziehest
- großziehe
- großziehen
- großziehet
- großziehen
2. Konjunktiv
- großzöge
- großzögest
- großzöge
- großzögen
- großzöget
- großzögen
Futur 1
- werde großziehen
- wirst großziehen
- wird großziehen
- werden großziehen
- werdet großziehen
- werden großziehen
1. Konjunktiv [2]
- würde großziehen
- würdest großziehen
- würde großziehen
- würden großziehen
- würdet großziehen
- würden großziehen
Diverses
- großziehe!
- großzieht!
- großziehen Sie!
- großgezogen
- großziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for großziehen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| borstvoeding geven | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | |
| de borst geven | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | |
| voeden | Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren | ernähren; füttern; speisen; verpflegen |
| voedsel geven | Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren | |
| zogen | Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen | stillen; säugen |
Synonyms for "großziehen":
Wiktionary Translations for großziehen:
großziehen
Cross Translation:
verb
-
(ein Kind oder ein junges Tier) umsorgen und ernähren, bis es selbständig und erwachsen ist
- großziehen → naar boven brengen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • großziehen | → grootbrengen; opvoeden | ↔ rear — to bring up to maturity |