Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Flosse:
  2. Flöße:
  3. flößen:
  4. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Flosse from German to Dutch

Flosse:

Flosse [die ~] noun

  1. die Flosse (Häutchen; Membran; Fell; Haut; Häute)
    de membraan; het vlies; het velletje; het dun huidje; het vel
  2. die Flosse (Schwimmflosse; Finne)
    de vin; het zwemvlies

Translation Matrix for Flosse:

NounRelated TranslationsOther Translations
dun huidje Fell; Flosse; Haut; Häutchen; Häute; Membran
membraan Fell; Flosse; Haut; Häutchen; Häute; Membran
vel Fell; Flosse; Haut; Häutchen; Häute; Membran Blatt; Blatt Papier; Fell; Haut; Pelz; Schale
velletje Fell; Flosse; Haut; Häutchen; Häute; Membran dünne Schicht; dünner Film
vin Finne; Flosse; Schwimmflosse
vlies Fell; Flosse; Haut; Häutchen; Häute; Membran
zwemvlies Finne; Flosse; Schwimmflosse

Synonyms for "Flosse":


Wiktionary Translations for Flosse:

Flosse
noun
  1. Wassersport: Kurzform für Schwimm- oder Taucherflossen
  2. allgemeiner Sprachgebrauch, Tieranatomie: Antriebs- und Stabilisierungsorgan bei im Wasser lebenden Tieren
    • Flossevin
Flosse
noun
  1. uitstekend lichaamsdeel van vissen en andere aquatische dieren die zij gebruiken voor de voortbeweging

Cross Translation:
FromToVia
Flosse vin fin — appendage of a fish
Flosse vin nageoireorgane extérieur des poissons, des animaux marins, qui leur sert à nager.

Flöße:

Flöße [die ~] noun

  1. die Flöße (Holzfloß; Floß)
    het vlot; het houtvlot

Translation Matrix for Flöße:

NounRelated TranslationsOther Translations
houtvlot Floß; Flöße; Holzfloß
vlot Floß; Flöße; Holzfloß
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
vlot fesch; fließend; flink; flott; flüssig; geschwind; hastig; im Trend; leicht; modisch; mödisch; mühelos; rasch; schick; schlechthin; schleunig; schnell; spritzig; strömend

flößen:

flößen verb (flöße, flößt, flößte, flößtet, geflößt)

  1. flößen (gutvonstattengehen; flecken)
    vlotten; gemakkelijk gaan

Conjugations for flößen:

Präsens
  1. flöße
  2. flößt
  3. flößt
  4. flößen
  5. flößt
  6. flößen
Imperfekt
  1. flößte
  2. flößtest
  3. flößte
  4. flößten
  5. flößtet
  6. flößten
Perfekt
  1. habe geflößt
  2. hast geflößt
  3. hat geflößt
  4. haben geflößt
  5. habt geflößt
  6. haben geflößt
1. Konjunktiv [1]
  1. flöße
  2. flößest
  3. flöße
  4. flößen
  5. flößet
  6. flößen
2. Konjunktiv
  1. flößete
  2. flößetest
  3. flößete
  4. flößeten
  5. flößetet
  6. flößeten
Futur 1
  1. werde flößen
  2. wirst flößen
  3. wird flößen
  4. werden flößen
  5. werdet flößen
  6. werden flößen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flößen
  2. würdest flößen
  3. würde flößen
  4. würden flößen
  5. würdet flößen
  6. würden flößen
Diverses
  1. flöße!
  2. flößt!
  3. flößen Sie!
  4. geflößt
  5. flößend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for flößen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gemakkelijk gaan flecken; flößen; gutvonstattengehen
vlotten flecken; flößen; gutvonstattengehen Flößerei