Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Prozess

German and Dutch Translation Search Results for Prozess

Summary

German to Dutch: more detail...

Prozess:
- proces; poortnummer; Proces
Prozeß:
- rechtszaak; proces; procedure; rechtsgeding; geding
Wiktionary:
- Prozess → proces
- Prozess → rechtszaak, proces, berechten
- Prozeß → rechtzaak

German

Detailed Translations for Prozess from German to Dutch

Prozess:

Prozess

Prozess
het proces
- proces [het ~] noun
Prozess
poortnummer
- poortnummer
Prozess
Proces
- Proces

Translation Matrix for Prozess:

Noun	Related Translations	Other Translations
proces	Prozess	Gerichtsverfahren; Portnummer; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren; verarbeiten
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Proces	Prozess
poortnummer	Prozess

Synonyms for "Prozess":

Ablauf; Hergang; Verlauf; Vorgang; Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorkommnis
Gerichtsprozess; Gerichtsverfahren; Verfahren; Ablauf; Hergang; Verlauf

Wiktionary Translations for Prozess:

Prozess

noun

de stroom van gebeurtenissen of handelingen die van de ene toestand naar de andere leidt
- proces → Prozess

Cross Translation:

From	To	Via
• Prozess	→ rechtszaak; proces	↔ case — legal proceeding
• Prozess	→ rechtszaak	↔ lawsuit — case where a court is needed to resolve differences
• Prozess	→ berechten	↔ try — to put on trial

Prozeß:

Prozeß [der ~] noun

der Prozeß (Verfahren; Rechtsfall; Gerichtsverfahren; Rechtsverfahren)
de rechtszaak; het proces; de procedure; het rechtsgeding; het geding
- rechtszaak [de ~] noun
- proces [het ~] noun
- procedure [de ~] noun
- rechtsgeding [het ~] noun
- geding [het ~] noun
der Prozeß
het proces
- proces [het ~] noun

Translation Matrix for Prozeß:

Noun	Related Translations	Other Translations
geding	Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren
procedure	Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren	Art; Gerichtsverfahren; Methode; Prozedur; Rechtsverfahren; Verfahren
proces	Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren	Portnummer; Prozess; verarbeiten
rechtsgeding	Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren
rechtszaak	Gerichtsverfahren; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren

Wiktionary Translations for Prozeß:

Cross Translation:

From	To	Via
• Prozeß	→ rechtzaak	↔ trial — appearance at judicial court
• Prozeß	→ rechtzaak	↔ procès — instance devant un juge