Summary
German to Dutch: more detail...
- belustigen:
-
Wiktionary:
- belustigend → boertig, luimig, schertsend, eigenaardig, gek, raar, vreemd, vreemdsoortig, wonderlijk, grappig, lachwekkend, koddig, komisch, moppig, amusant, aardig, leuk, vermakelijk
- belustigen → vermaken
- belustigen → amuseren, onderhouden, opvrolijken, vermaken
German
Detailed Translations for belustigend from German to Dutch
belustigend:
Synonyms for "belustigend":
Wiktionary Translations for belustigend:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • belustigend | → boertig; luimig; schertsend; eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk; grappig; lachwekkend; koddig; komisch; moppig; amusant; aardig; leuk; vermakelijk | ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général). |
belustigen:
-
belustigen (genießen; amüsieren; ergötzen; unterhalten)
-
belustigen (gutdünken; gefallen; belieben; unterhalten; amüsieren; ergötzen)
Conjugations for belustigen:
Präsens
- belustige
- belustigst
- belustigt
- belustigen
- belustigt
- belustigen
Imperfekt
- belustigte
- belustigtest
- belustigte
- belustigten
- belustigtet
- belustigten
Perfekt
- habe belustigt
- hast belustigt
- hat belustigt
- haben belustigt
- habt belustigt
- haben belustigt
1. Konjunktiv [1]
- belustige
- belustigest
- belustige
- belustigen
- belustiget
- belustigen
2. Konjunktiv
- belustigte
- belustigtest
- belustigte
- belustigten
- belustigtet
- belustigten
Futur 1
- werde belustigen
- wirst belustigen
- wird belustigen
- werden belustigen
- werdet belustigen
- werden belustigen
1. Konjunktiv [2]
- würde belustigen
- würdest belustigen
- würde belustigen
- würden belustigen
- würdet belustigen
- würden belustigen
Diverses
- belustig!
- belustigt!
- belustigen Sie!
- belustigt
- belustigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for belustigen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| amuseren | Amüsieren | |
| believen | Belieben; Gutdünken | |
| genieten | Genuß; Wonne | |
| goeddunken | Belieben; Gutdünken | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aanstaan | amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten | gefallen; in Wirkung sein; passen; schmecken |
| amuseren | amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten | |
| believen | amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten | helfen; müssen; sollen; wollen |
| genieten | amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten | |
| genot hebben van | amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten | |
| goeddunken | amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten |
Synonyms for "belustigen":
Wiktionary Translations for belustigen:
belustigen
Cross Translation:
verb
-
iemand prettig en leuk bezighouden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • belustigen | → amuseren | ↔ amuse — to cause laughter |
| • belustigen | → amuseren; onderhouden; opvrolijken; vermaken | ↔ amuser — divertir par des choses agréables. |