Summary
German to Dutch: more detail...
- klatschen:
- Klatschen:
-
Wiktionary:
- klatschen → ouwehoeren, rodelen, kletsen, applaudisseren, klappen, roddelen
- klatschen → applaudiseren, juichen, loven, prijzen, toejuichen, klappen, applaudisseren, roddelen, babbelen, kletsen, zeveren, zwetsen, meppen, adhesie betuigen, ploeteren, kabbelen, klapperen, klotsen, plassen, plonzen, door het water plassen, peddelen, afranselen, afrossen, doorroeren, dorsen, houwen, kloppen, omroeren, roeren, slaan
German
Detailed Translations for klatschen from German to Dutch
klatschen:
-
klatschen (sprechen; babbeln; erzählen; sagen; plaudern; reden; quatschen; schwatzen; eine Aussage machen; schwätzen; kommunizieren; äußern; ausdrücken; tratschen; herumerzählen; bemerken; plappern; weitererzählen; berichten; petzen; quasseln; faseln; deklamieren; konversieren)
-
klatschen (lästern; tratschen)
-
klatschen (applaudieren)
applaudisseren; klappen-
applaudisseren verb (applaudisseer, applaudisseert, applaudisseerde, applaudisseerden, geapplaudisseerd)
-
-
klatschen (dummes Zeug verkaufen; babbeln; schwatzen; brabbeln; plaudern; quatschen; schwätzen; tratschen; quasseln; plappern; schnattern; schwafeln)
Conjugations for klatschen:
Präsens
- klatsche
- klatschst
- klatscht
- klatschen
- klatscht
- klatschen
Imperfekt
- klatschte
- klatschtest
- klatschte
- klatschten
- klatschtet
- klatschten
Perfekt
- habe geklatscht
- hast geklatscht
- hat geklatscht
- haben geklatscht
- habt geklatscht
- haben geklatscht
1. Konjunktiv [1]
- klatsche
- klatschest
- klatsche
- klatschen
- klatschet
- klatschen
2. Konjunktiv
- klatschte
- klatschtest
- klatschte
- klatschten
- klatschtet
- klatschten
Futur 1
- werde klatschen
- wirst klatschen
- wird klatschen
- werden klatschen
- werdet klatschen
- werden klatschen
1. Konjunktiv [2]
- würde klatschen
- würdest klatschen
- würde klatschen
- würden klatschen
- würdet klatschen
- würden klatschen
Diverses
- klatsch!
- klatscht!
- klatschen Sie!
- geklatscht
- klatschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for klatschen:
Synonyms for "klatschen":
Wiktionary Translations for klatschen:
klatschen
Cross Translation:
verb
klatschen
-
umgangssprachlich: über Abwesende schlecht reden
- klatschen → ouwehoeren; rodelen; kletsen
-
bezeichnet Klangeindrücke, die beim Zusammenschlagen oder Aufprallen entstehen, und bedeutet speziell „mit den Händen klatschen, applaudieren“
- klatschen → applaudisseren
verb
Cross Translation:
Klatschen:
-
Klatschen (Angeben; Zutragen)
-
Klatschen (Geklatsch; Geplapper; Gerede; Tratsch; Plauderei; Schwatz; Geschwätz; Geplauder; Getratsch)
-
Klatschen (Plätschern)
-
Klatschen (Geschwätz; Geplapper; Schwatzerei; Gerede; Schwatz; Geklatsch; Gefasel; Getratsch; Geleier)
-
Klatschen (Getratsche; Klatsch; Gerede; Geklatsch; Tratsch; Laster; Geschwätz; Lästerung; Schwatz; Klatscherei; Getratsch; Anschwärzung; Lästerrede)
de kwaadsprekerij; de lastering; de roddel; de achterklap; het geroddel; de roddelpraat; de laster; het lasterpraatje; zwartmaken