Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: aussprechen

German and Dutch Translation Search Results for aussprechen

Summary

German to Dutch: more detail...

aussprechen:
- uitspreken; uitpraten
Aussprechen:
- uitspreken; uitpraten; uitpraten tot het eind
Wiktionary:
- aussprechen → uitspreken

German

Detailed Translations for aussprechen from German to Dutch

aussprechen:

aussprechen verb (spreche aus, sprichst aus, spricht aus, sprach aus, spracht aus, ausgesprochen)

aussprechen
uitspreken; uitpraten
- uitspreken verb (spreek uit, spreekt uit, sprak uit, spraken uit, uitgesproken)
- uitpraten verb (praat uit, praatte uit, praatten uit, uitgepraat)

Conjugations for aussprechen:

Präsens

spreche aus
sprichst aus
spricht aus
sprechen aus
sprecht aus
sprechen aus

Imperfekt

sprach aus
sprachst aus
sprach aus
sprachen aus
spracht aus
sprachen aus

Perfekt

habe ausgesprochen
hast ausgesprochen
hat ausgesprochen
haben ausgesprochen
habt ausgesprochen
haben ausgesprochen

1. Konjunktiv [1]

spreche aus
sprechest aus
spreche aus
sprechen aus
sprechet aus
sprechen aus

2. Konjunktiv

spräche aus
sprächest aus
spräche aus
sprächen aus
sprächet aus
sprächen aus

Futur 1

werde aussprechen
wirst aussprechen
wird aussprechen
werden aussprechen
werdet aussprechen
werden aussprechen

1. Konjunktiv [2]

würde aussprechen
würdest aussprechen
würde aussprechen
würden aussprechen
würdet aussprechen
würden aussprechen

Diverses

sprech aus!
sprecht aus!
sprechen Sie aus!
ausgesprochen
aussprechend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aussprechen:

Noun	Related Translations	Other Translations
uitpraten		Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende
uitspreken		Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende
Verb	Related Translations	Other Translations
uitpraten	aussprechen	Streit beilegen; ausreden
uitspreken	aussprechen

Synonyms for "aussprechen":

andeuten; anregen; antragen; empfehlen; nahebringen; nahelegen; vorschlagen
aufschlüsseln; aufstellen; aufzeigen; beleuchten; benennen; durchsetzten; erhellen; fokusieren; für etwas eintreten; herausgestellen; mit auf den Weg geben; rechtfertigen; verfechten; vermitteln; verteidigen; vertreten; weitergegeben; zugspitzen; zusammengstellen; äußern
plädieren; stimmen
in den Mund nehmen

Wiktionary Translations for aussprechen:

Cross Translation:

From	To	Via
• aussprechen	→ uitspreken	↔ pronounce — to sound out a word

Aussprechen:

Aussprechen [das ~] noun

Aussprechen (Aussprechen zum Ende; Ausreden)
uitspreken; uitpraten; uitpraten tot het eind
- uitspreken [znw.] noun
- uitpraten [znw.] noun
- uitpraten tot het eind [znw.] noun

Translation Matrix for Aussprechen:

Noun	Related Translations	Other Translations
uitpraten	Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende
uitpraten tot het eind	Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende
uitspreken	Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende
Verb	Related Translations	Other Translations
uitpraten		Streit beilegen; ausreden; aussprechen
uitspreken		aussprechen

Related Translations for aussprechen

Aussprechen zum Ende