Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Verdienst

German and Dutch Translation Search Results for Verdienst

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Verdienst:
  2. verdienen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Verdienst from German to Dutch

Verdienst:

Verdienst [der ~] noun

  1. der Verdienst (Profit; Gewinn; Bezug; )
    het profijt; de baat; de winst; het gewin
  2. der Verdienst (Wert; Würde; Geltung; Verdienstlichkeit; Verdienste)
    de merite; de verdienste; de waarde
  3. der Verdienst (Belohnung; Lohn; Honorar; )
    de vergoeding; de beloning; het loon
  4. der Verdienst (Gehalt; Einkommen; Lohn; )
    het salaris; het loon; de bezoldiging; de gage; het inkomen
  5. der Verdienst (Gehalt; Einkommen; Lohn; )
    het salaris; het loon; inkomen uit onderneming; het inkomen
  6. der Verdienst
    goede daad
  7. der Verdienst (Bezahlung; Lohn; Besoldung; )
    de wedde; de soldij
  8. der Verdienst (Verdienstlichkeit)
    verdienstelijkheid

Translation Matrix for Verdienst:

NounRelated TranslationsOther Translations
baat Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst
beloning Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Finderlohn
bezoldiging Besoldung; Einkommen; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
gage Besoldung; Einkommen; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
gewin Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst
goede daad Verdienst
inkomen Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Einkommen; Gehalt
inkomen uit onderneming Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst
loon Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn und Gehalt
merite Geltung; Verdienst; Verdienste; Verdienstlichkeit; Wert; Würde
profijt Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst
salaris Besoldung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt
soldij Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
verdienste Geltung; Verdienst; Verdienste; Verdienstlichkeit; Wert; Würde Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
verdienstelijkheid Verdienst; Verdienstlichkeit
vergoeding Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Entschädigung; Kostenerstattung; Schadenersatz; Schadensersatz; Schadensersätze; Vergütung; Vorteil; Wiedergutmachungsleistung
waarde Geltung; Verdienst; Verdienste; Verdienstlichkeit; Wert; Würde Bedeutung; Gewinn; Nutzen; Profit; Tragweite; Vorteil; Wert
wedde Arbeitslohn; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen
winst Bezug; Erlös; Ertrag; Extraprofit; Gewinn; Nutzen; Profit; Sinn; Verdienst Gewinn

Synonyms for "Verdienst":


Wiktionary Translations for Verdienst:

Cross Translation:
FromToVia
• Verdienst → verdienste ↔ merit — Something worthy of a high rating
• Verdienst → baat; gewin; verdienste; winst ↔ bénéfice — commerce|fr gain, profit.
• Verdienst → autoriteit; gezag; prestige; verdienste; glorie; beroemdheid; lof; roem ↔ gloire — La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
• Verdienst → verdienste; waardigheid ↔ mérite — Ce qui rendre une personne digne d’estime.

Verdienst form of verdienen:

verdienen verb (verdiene, verdienst, verdient, verdiente, verdientet, verdient)

  1. verdienen
    verdienen
    • verdienen verb (verdien, verdient, verdiende, verdienden, verdiend)
  2. verdienen (einnehmen)
    kostwinnen
    • kostwinnen verb (win kost, wint kost, won kost, wonnen kost, kostgewonnen)
  3. verdienen (erwerben)
    de kost verdienen

Conjugations for verdienen:

Präsens
  1. verdiene
  2. verdienst
  3. verdient
  4. verdienen
  5. verdient
  6. verdienen
Imperfekt
  1. verdiente
  2. verdientest
  3. verdiente
  4. verdienten
  5. verdientet
  6. verdienten
Perfekt
  1. habe verdient
  2. hast verdient
  3. hat verdient
  4. haben verdient
  5. habt verdient
  6. haben verdient
1. Konjunktiv [1]
  1. verdiene
  2. verdienest
  3. verdiene
  4. verdienen
  5. verdienet
  6. verdienen
2. Konjunktiv
  1. verdiente
  2. verdientest
  3. verdiente
  4. verdienten
  5. verdientet
  6. verdienten
Futur 1
  1. werde verdienen
  2. wirst verdienen
  3. wird verdienen
  4. werden verdienen
  5. werdet verdienen
  6. werden verdienen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdienen
  2. würdest verdienen
  3. würde verdienen
  4. würden verdienen
  5. würdet verdienen
  6. würden verdienen
Diverses
  1. verdien!
  2. verdient!
  3. verdienen Sie!
  5. verdient
  6. vedienend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verdienen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
de kost verdienen erwerben; verdienen seinen Unterhalt bestreiten; sich ernähern
kostwinnen einnehmen; verdienen
verdienen verdienen

Synonyms for "verdienen":


Wiktionary Translations for verdienen:

verdienen
verb
  1. het recht op een beloning of bestraffing verwerven
  2. geld verkrijgen door arbeid of een andere prestatie
Cross Translation:
FromToVia
• verdienen → verdienen ↔ deserve — to merit
• verdienen → gewaardeerd ↔ worth — deserving of



Dutch

Detailed Translations for Verdienst from Dutch to German







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0476 seconds
Page rendered in 1.0 seconds