Summary
German to Dutch: more detail...
Dutch to German: more detail...
- wippen:
- wip:
-
Wiktionary:
- wippen → springen, einen Satz machen, hüpfen, ficken, wippen, auf der Wippe schaukeln
- wip → Wippe, Wippbaum, Hebebaum, Schwinghebel, Schwenkhebel, Wippschaukel, Weile, Augenblick, Moment
German
Detailed Translations for wippen from German to Dutch
wippen:
-
wippen (schaukeln; fließen; wallen; schlingen; winken; schleudern; wogen; wiegen; pendeln; dünen; schlingern; schwingen; schwenken; herumfliegen; schwanken; wackeln; baumeln; flattern; schmettern; schlittern; schlenkern; watscheln; schlackern; tänzeln; sichwellen)
Conjugations for wippen:
Präsens
- wippe
- wippst
- wippt
- wippen
- wippt
- wippen
Imperfekt
- wippte
- wipptest
- wippte
- wippten
- wipptet
- wippten
Perfekt
- habe gewippt
- hast gewippt
- hat gewippt
- haben gewippt
- habt gewippt
- haben gewippt
1. Konjunktiv [1]
- wippe
- wippest
- wippe
- wippen
- wippet
- wippen
2. Konjunktiv
- wippte
- wipptest
- wippte
- wippten
- wipptet
- wippten
Futur 1
- werde wippen
- wirst wippen
- wird wippen
- werden wippen
- werdet wippen
- werden wippen
1. Konjunktiv [2]
- würde wippen
- würdest wippen
- würde wippen
- würden wippen
- würdet wippen
- würden wippen
Diverses
- wipp!
- wippt!
- wippen Sie!
- gewippt
- wippend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for wippen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| golven | Schwalle | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| deinen | baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen | |
| golven | baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen | fließen; strömen; wellenförmig |
Dutch
Detailed Translations for wippen from Dutch to German
wippen:
-
wippen (ten val brengen)
Conjugations for wippen:
o.t.t.
- wip
- wipt
- wipt
- wippen
- wippen
- wippen
o.v.t.
- wipte
- wipte
- wipte
- wipten
- wipten
- wipten
v.t.t.
- heb gewipt
- hebt gewipt
- heeft gewipt
- hebben gewipt
- hebben gewipt
- hebben gewipt
v.v.t.
- had gewipt
- had gewipt
- had gewipt
- hadden gewipt
- hadden gewipt
- hadden gewipt
o.t.t.t.
- zal wippen
- zult wippen
- zal wippen
- zullen wippen
- zullen wippen
- zullen wippen
o.v.t.t.
- zou wippen
- zou wippen
- zou wippen
- zouden wippen
- zouden wippen
- zouden wippen
diversen
- wip!
- wipt!
- gewipt
- wippend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for wippen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| jemanden zu Fall bringen | ten val brengen; wippen |
Related Words for "wippen":
wip:
-
de wip
Translation Matrix for wip:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Schaukel | wip | schommel |
| Schaukelbrett | wip | |
| Wippbrett | wip | |
| Wippe | wip |
Related Words for "wip":
Wiktionary Translations for wip:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wip | → Wippe; Wippbaum; Hebebaum; Schwinghebel; Schwenkhebel; Wippschaukel | ↔ bascule — pièce de bois ou d’autre matière soutenir par le milieu de manière qu’en pesant sur l’un des bouts on fait lever l’autre. |
| • wip | → Weile; Augenblick; Moment | ↔ moment — point dans le temps. |