Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Stoßzeit

German and Dutch Translation Search Results for Stoßzeit

Summary

German to Dutch: more detail...

Stoßzeit:
- spitsuur; spits; topuur
Wiktionary:
- Stoßzeit → spits
- Stoßzeit → spits, spitsuur

German

Detailed Translations for Stoßzeit from German to Dutch

Stoßzeit:

Stoßzeit [die ~] noun

die Stoßzeit (Verkehrsspitze; Hauptverkehrsstunde)
het spitsuur; de spits
- spitsuur [het ~] noun
- spits [de ~ (m)] noun
die Stoßzeit (Spitzenzeit)
topuur
- topuur [znw.] noun

Translation Matrix for Stoßzeit:

Noun	Related Translations	Other Translations
spits	Hauptverkehrsstunde; Stoßzeit; Verkehrsspitze	Außenstürmer; Berggipfel; Flügelstürmer; Gipfel; Gipfelpunkt; Zentrumspitze
spitsuur	Hauptverkehrsstunde; Stoßzeit; Verkehrsspitze
topuur	Spitzenzeit; Stoßzeit
Adjective	Related Translations	Other Translations
spits		clever; gescheit; gewitzt; pfiffig; schlau; spitz; zugespitzt

Synonyms for "Stoßzeit":

Hauptverkehrszeit; Rush Hour; Spitzenverkehrszeit

Wiktionary Translations for Stoßzeit:

Stoßzeit

noun

drukte in het verkeer
- spits → Stoßzeit; Spitze

Cross Translation:

From	To	Via
• Stoßzeit	→ spits; spitsuur	↔ rush hour — times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting
• Stoßzeit	→ spitsuur	↔ heure de pointe — Période de la journée pendant laquelle une consommation, une fréquentation ou un trafic est le plus important.